トップ > ニュースリリース > THEシリーズ
　
 EL23-019

2007.05.15

ランニングコストをぐんと抑える、エプソンインクジェットプリンタ専用

詰め替えインクキット＆交換インクを新発売！


エレコム株式会社（本社：大阪市中央区、取締役社長：葉田順治）は、プリンタインクのランニングコストを抑える、エプソンインクジェットプリンタ専用詰め替えインク“THEシリーズ”の新ラインナップを2007年5月下旬より新発売いたします。

“THE-35KIT”はエプソンプリンタインクIC35／IC47カートリッジに対応し、6色×3回分のインクと、詰め替えに必要な専用工具をセットにした便利な「詰め替えインクキット」です。カートリッジとインクボトルを専用のチューブで接続し、吸引器で吸引するだけで簡単に交換できますので、初めてのインク交換にも最適です。特に消費が多いブラックインクのために、3回分の詰め替えが可能なブラックの交換インク“THE-35BK3”もご用意しています。

“THE-31BK3”は、エプソン用詰め替えインクキット“THE-31KIT”専用のICBK31カートリッジに対応したブラックの交換インクです。3回分の詰め替えが可能です。“THE-1BK5”は、エプソン用詰め替えインクキット“THE-1BK5CLKIT”専用のIC1BK05/13カートリッジに対応したブラックの交換インクです。5回分の詰め替えが可能です。
交換インクには、詰め替えに必要な接続チューブセット、汚れ防止手袋、ワイパークロスが付属します。各詰め替えインクキットと合わせてご利用ください。

いずれの詰め替えインクも詰め替えた後、カートリッジから外したチューブをインクボトルキャップに差し込むだけでそのまま保管できます。

エレコムは、詰め替えインクの売り上げの一部を世界最大の民間自然保護団体であるWWFに寄付しています。


THE-35KIT THE-31BK3 THE-1BK5
THE-35KIT THE-31BK3 THE-1BK5



専用工具でかんたん詰め替え

エプソンインクジェットプリンタ専用詰め替えインクキット

■エプソン用IC35／IC47カートリッジ対応　詰め替えインクキット
　“THE-35KIT” 　　\7,560（税込）　本体価格\7,200
THE-35KIT
THE-35KIT
● お得な詰め替え3回分インク6色と交換工具のフルキット
● カートリッジのインク残量を復帰させるICチップ用リセッター付
● カートリッジとインクボトルを立てられるスタンド付
● カートリッジとインクボトルを専用チューブで接続し、吸引器で吸引する簡単交換仕様
● 詰め替え後、カートリッジからはずしたチューブをインクボトルに差し込むだけでそのまま保管が可能
※カートリッジ詰替え限度回数3回
 
［仕様］
■ インク容量：50ml×6本
■ インクボトルサイズ：幅39×奥行26×高さ92mm
■ セット内容： インクボトル（ブラック、シアン、マゼンタ、イエロー、ライトシアン、ライトマゼンタ）各1本、 接続チューブセット、スタンド、吸引器、吸引器色識別ラベル、空気抜き吸引器、ニードル、注入口開け治具、リセッター、ワイパークロス、ポリ手袋、取扱説明書


●詰め替え方法




エプソンインクジェットプリンタ専用交換インクシリーズ

特に消費が多いブラックインク専用交換インク

■“THE-35KIT”専用　エプソンIC35／IC47カートリッジ対応　ブラック交換インク
　“THE-35BK3” 　　\1,260（税込）　本体価格\1,200
THE-31BK3
THE-35BK3
● エプソンIC35／IC47カートリッジ対応
● お得な詰め替え3回タイプ
● エプソン用詰め替えインクキット“THE-35KIT”専用
 
※本製品だけでは詰め替え作業はできません。
必ず最初に弊社詰め替えインクキット（THE-35KIT）をご購入ください。

［仕様］
■ セット内容： インクボトル（ブラック）1本、接続チューブセット、ワイパークロス、ポリ手袋、共通説明書


■“THE-31KIT”専用　エプソンICBK31カートリッジ対応　ブラック交換インク
　“THE-31BK3” 　　\1,260（税込）　本体価格\1,200
THE-35BK3
THE-31BK3
● エプソンICBK31カートリッジ専用
● お得な詰め替え3回タイプ
● エプソン用詰め替えインクキット“THE-31KIT”専用

※本製品だけでは詰め替え作業はできません。
必ず最初に弊社詰め替えインクキット（THE-31KIT）をご購入ください。

［仕様］
■ セット内容： インクボトル（ブラック）1本、接続チューブセット、注入口開け治具、ゴム栓、ワイパークロス、ポリ手袋、共通説明書


■“THE-1BK5CLKIT”専用　エプソンIC1BK05／13カートリッジ対応　ブラック交換インク
　“THE-1BK5” 　　\1,260（税込）　本体価格\1,200
THE-1BK5
THE-1BK5
● エプソンIC1BK05／13カートリッジ専用
● お得な詰め替え5回タイプ
● エプソン用詰め替えインクキット“THE-1BK5CLKIT”専用
 
※本製品だけでは詰め替え作業はできません。
必ず最初に弊社詰め替えインクキット（THE-1BK5CLKIT）をご購入ください。

［仕様］
■ セット内容： インクボトル（ブラック）1本、接続チューブセット、ニードル、コネクタキャップ、注入口開け治具、ブラック用シール6枚、ポリ手袋、共通説明書
 
［共通仕様］
■ インク容量：50ml
■ インクボトルサイズ：幅39×奥行26×高さ92mm



※ このリリースに掲載されている商品名・社名等は、一般に各社の商標並びに登録商標です。
※ このリリースに記載の内容は、発表当時の情報です。 予告なく変更されることがありますので、あらかじめご了承ください。
※ プレス用にエレコム製品の画像をご希望の方は、画像データベースシステムをご利用ください。