2017.01.17

世界最大級のHDDメーカーであるシーゲートが
自ら開発した世界品質のHDD“Expansion”！
TV録画にもパソコンにも使える2製品を発売

エレコム株式会社（本社：大阪市中央区、取締役社長：葉田順治）は、世界最大級のHDDメーカーである米国シーゲイト・テクノロジー社（以下シーゲイト社）が自ら開発した世界品質の外付けUSB3.0ハードディスクについて、デスクトップタイプとポータブルタイプの2製品を新発売いたしました。

エレコムは2014年に米国シーゲイト社と日本国内における代理店契約を締結し、同年9月下旬より、同社ストレージ製品の日本国内での供給を開始しております。シーゲイト社は、1979年にアメリカで設立されたハードディスクドライブおよびストレージソリューションの設計、製造、販売をする世界有数のハードディスクドライブメーカーです。累計20億台を超える出荷実績が裏付ける高度な生産管理体制により、優れた品質の製品を提供しています。

新モデルのデスクトップタイプ“SGD-NYUシリーズ”と、ポータブルタイプ“SGP-NYUシリーズ”は、TV録画用のHDDとしても、パソコンの外部HDDとしても最適なマルチハードディスクです。どちらで使用する場合でも簡単に使用できるように、販売元である弊社が作成した独自の「かんたん接続ガイド」や、国内スタッフによる充実した年中無休の電話サポート体制をご用意していますので、はじめて購入されるお客様にも安心して導入していただけます（※1）。

両シリーズとも、USB3.0に対応しており、従来のUSB2.0の10倍である5Gbps（理論値）での高速転送が可能で、テレビ番組の録画や、パソコンでの利用における動画や写真などの大容量データも、スムーズに保存することができます。出荷時にNTFS形式にフォーマット済みで、Windowsパソコンでは、そのまま接続するだけですぐに使用できます。耐久性にも優れていますので、24時間連続でTV録画するような場合も安心です。また、USB3.0対応のテレビに接続すれば、2番組同時録画などのさらに便利な機能もご利用いただけます（※2）。

TV録画においては、シャープ/アクオス、東芝/レグザ、ソニー/ブラビア、パナソニック/ビエラ、LGエレクトロニクス/Smart TV、ハイセンス、DXアンテナ、オリオンといった各メーカーのデジタルテレビに接続可能です（※3）。海外メーカーのテレビなども含め、17社分のテレビ・レコーダー本体メーカー別ガイド付いています。最新テレビ機種の対応情報も随時Web更新していますので、QRコードからすぐに確認していただけます。

共に耳障りな冷却ファンの騒音がないファンレス設計なので、リビングなど静かな場所でも気持ち良く使うことができます。また、EUの「RoHS 指令（電器・電子機器に対する特定有害物質の使用制限）」に準拠した、環境にやさしい製品になっています。

※1：本製品の日本国外での使用、サポート、保証については、お受けいたしかねますので、あらかじめご了承ください。
※2：機能の詳細、対応可否はテレビ側の仕様に依存します。
※3：テレビがUSB-HDD録画に対応している必要があります。

デスクトップタイプ“SGD-NYUシリーズ”、
写真左：SGD-NYxxxUBK（縦置き時）、
写真右：SGD-NYxxxUWH（横置き時）

ポータブルタイプ“SGP-NYUシリーズ”、
写真左：SGP-NYxxxUBK、
写真右：SGP-NYxxxUWH

［共通の特長］

●世界最大級のHDDメーカーであるシーゲートが自ら開発した世界品質の外付けハードディスク

●シーゲートは世界有数のハードディスクドライブメーカー。累計20億台を超える出荷実績が裏付ける高度な生産管理体制により、優れた品質の製品を提供

●販売元である弊社による日本語の「かんたん接続ガイド」や、国内スタッフによる充実した年中無休の電話サポート体制をご用意。はじめて購入されるお客様にも安心 ※1

●パソコンの外部HDDとしても、TV録画用HDDとしても最適なマルチモデル

●USB3.0対応で従来のUSB2.0の10倍の5Gbps（理論値）の高速転送が可能。動画や写真などの大容量データも軽快に保存

●NTFS形式にフォーマット済みなので、Windowsパソコンに接続するだけですぐに使用可能

●USB3.0対応のテレビに接続すれば、2番組同時録画などのさらに便利な機能もご利用可能 ※2

●耳障りな冷却ファンの騒音がないファンレス設計

●耐久性にも優れ、24時間連続TV録画にも対応

●シャープ/アクオス、東芝/レグザ、ソニー/ブラビア、パナソニック/ビエラ、LGエレクトロニクス/Smart TV、ハイセンス、DXアンテナ、オリオンなどのデジタルテレビに接続可能 ※3

●海外メーカーのテレビなども含め、17社分のテレビ・レコーダー本体メーカー別ガイド付き

●最新テレビ機種の対応情報も随時Web更新しているので、QRコードからすぐに確認可能

●EUの「RoHS 指令（電器・電子機器に対する特定有害物質の使用制限）」に準拠した、環境にやさしい製品

※1：本製品の日本国外での使用、サポート、保証については、一切お受けいたしかねますので、あらかじめご了承ください。

※2：機能の詳細、対応可否はテレビ側の仕様に依存します。

※3：テレビがUSB-HDD録画に対応している必要があります。

		デスクトップタイプ “SGD-NYUシリーズ”		ポータブルタイプ “SGP-NYUシリーズ”

［共通の仕様］

■対応OS：Windows 10/8.1/7、macOS Sierra 10.12、Mac OS X 10.12/10.11/10.10/10.9.10.8 ■インターフェイス：USB3.0/2.0 ■出荷時フォーマット：NTFS

■5TBの大容量もラインアップした「デスクトップタイプ」、日本国内限定販売のホワイトカラーもご用意

デスクトップタイプ

外付けハードディスクExpansion “SGD-NYUシリーズ”　　オープン価格

SGD-NYUBKシリーズ   SGD-NYUWHシリーズ

カラー 容量 製品型番 ブラック 1TB SGD-NY010UBK 2TB SGD-NY020UBK 3TB SGD-NY030UBK 4TB SGD-NY040UBK 5TB SGD-NY050UBK ホワイト 2TB SGD-NY020UWH 3TB SGD-NY030UWH ●横置きだけでなく縦置きも可能 ●ブラックカラーは5TBの大容量モデルもご用意 ●ホワイトカラーは日本国内限定販売 ［仕様］ ■外形寸法：約幅120.6×奥行176.0×高さ36.6mm ■質量：約950g ■付属品：USB3.0ケーブル（約1.2m）、ACアダプター

■薄型コンパクトな「ポータブルタイプ」、日本国内限定販売のホワイトカラーもご用意

ポータブルタイプ

外付けハードディスクExpansion “SGP-NYUシリーズ”　　オープン価格

SGP-NYUBKシリーズ   SGP-NYUWHシリーズ

カラー 容量 製品型番 ブラック 500GB SGP-NY005UBK 1TB SGP-NY010UBK 2TB SGP-NY020UBK 4TB SGP-NY040UBK ホワイト 500GB SGP-NY005UWH 1TB SGP-NY010UWH ●手のひらにすっぽりと収まるほどのコンパクトサイズ ●TV録画用に使用する場合でも、AVボートの片隅に置けるサイズ ［仕様］ ■外形寸法：幅80mm×奥行117mm×高さ14.8mm ■質量：約170g ■付属品：USB3.0ケーブル（約45cm） 手のひらサイズのコンパクトな大きさ