2017.05.31

運用・保守・機材・調査・工事・コンテンツ作成など、
用途に合ったプランを自由にカスタマイズ可能な
「らくちんサイネージ」の提供を開始！

エレコム株式会社（本社：大阪市中央区、取締役社長：葉田順治）は、すでに提供中のサイネージサービス「じぶんでサイネージ」に加えて、新たにお客様でプランを作成できる「らくちんサイネージ」の提供を6月より開始いたします。

エレコムは、2017年1月よりサイネージ・テンプレートコンテンツ（iSignWeb® ※1）と保守をセットにした月額定額サービス（※2）「じぶんでサイネージ」を提供し、ご好評をいただいております。今回、新たに複数のプランからお客様に必要なサービスだけをお選びいただけるサービス「らくちんサイネージ」の提供を開始いたします。

「らくちんサイネージ」は、配信スケジュール管理やサイネージの一括死活監視、オーダーメイドコンテンツ作成、電気工事、ネット環境手配など、7つのプランをお客様が自由に組み合わせて利用できる月額定額サービスです（※2）。例えば、プランA・B・Cの3つのプランをお選びいただけば、現地端末（サイネージ）の機材提供、配信システムの構築と運用業務、故障時の対応などを、当社サービスにお任せいただけます。お客様はコンテンツをご用意いただくだけで、サービスの開始が可能です。さらにプランGも同時にお選びいただくと、コンテンツの作成も当社で対応いたします。

また、宿泊施設や観光施設、小売店、飲食店の雰囲気に合わせて、4ヶ国語の多言語コンテンツをオーダーメイドできる「多言語コンテンツパック」の提供も合わせて開始いたします。日本語をはじめ、訪日観光客の約8割をカバーできる「英語・中国語・韓国語」のコンテンツを制作いたします。「多言語コンテンツパック」は、従来の「じぶんでサイネージ」とセットにすることでご利用いただけます。

※1：株式会社ブリスロード提供
※2：月額払いのほかに、お得な年額払いもご用意しております。

■自由に選べる7つのプランをご提供します！

自由にお選びいただける7つのプランをご用意しました。サイネージサービスを導入される環境や条件、お客様の体制などに合わせて、自由に組み合わせることができます。複数のプランを組み合わせることで、コンテンツ作成の材料と、配信スケジュールのご要望をお伝えいただくだけで、サイネージサービスに関する実務作業をすべてアウトソーシングできます。

ネットワークを使ったサイネージ運用のためのクラウド配信システムのご提供、ご用意いただいたコンテンツの配信と運用およびサポートを含むバックオフィスサービスをご提供するプランです。

※コンテンツについても制作代行を承ります。

クラウド配信システムのご提供 バックオフィスサービス ●コンテンツ登録、スケジュール配信、サイネージ機器の死活監視などが可能な配信システムのご提供 ●コンテンツの登録作業、配信スケジュールの作成 ●サイネージ機器の死活監視、非可動時のサポート ●サイネージに関するお問い合わせ受付サポート

7/10/15/21インチのタブレットPC（Android）やセットトップボックス、マルチディスプレイや大型ディスプレイなどを提供します。設置場所は用途に合わせてお選びいただけます。タブレットPCは、グループ会社であるロジテック製のバッテリーレスモデルをご提供、電池寿命の心配がないほか、発火などのリスクもありません。マルチディスプレイ、大型ディスプレイでは、ご要望によってスタンドや什器の製作も承ります。

お客様のご要望によって、交換機をお送りする「デリバリー保守」と、現地での修理対応が可能な「緊急時対応」の2タイプをお選びいただけます。

※機器によってはお選びいただけない場合がございます。
※機器や設置地域によって駆けつけ・発送までに要する時間は変わるため個別にご案内いたします。

必要に応じて、事前に現地調査を実施し、設置場所、設置方法を確認します。そこから実際の設置、初期設定、ご説明まで行います。		デジタルサイネージのための電源が付近にない場合など、必要に応じて、設置環境に合った電気工事を行います。

インターネット環境がない、もしくは、使えない場合、光回線もしくはLTE 回線（SIM）を手配いたします。		サイネージに配信するコンテンツ作成をご要望に応じて承ります。 ※作成内容、支払い方法等は別途ご相談となります。

インバウンド対策もおまかせください、新たに「多言語コンテンツパック」をご用意！

1コンテンツごとに日本語、英語、中国語、韓国語の各言語版を作成いたします。増え続けるインバウンド需要にも安心して対応いただけます。

●デザイン例

ホテル館内案内（韓国語）		レストラン案内（英語）		旅館館内案内（中国語・簡体字）

「じぶんサイネージ」と「4ヶ国語コンテンツ制作サービス」の合計金額が提供価格となります。

じぶんサイネージ 価格表　※価格は税別です。

4ヶ国語コンテンツ制作サービス 価格表

※ご提供には、一定の条件があります。