このたびは、本製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。
※このマニュアルでは⼀部の表記を除いて“UCAM-CW50ABWH”を“本製品”と表記しています
本製品を正しく安全に使⽤するための重要な注意事項を説明しています。
けがや故障、⽕災などを防ぐために、ここで説明している注意事項を必ずお読みください。
絵表⽰の意味
警告
この表⽰の注意事項を守らないと、⽕災・感電などによる死亡や⼤けがなど⼈⾝事故の原因になります。
注意
この表⽰の注意事項を守らないと、感電やその他の事故によりけがをしたり、他の機器に損害を与えたりすることがあります。
「してはいけないこと」を⽰します。
「しなければならないこと」を⽰します。
「注意していただきたいこと」を記載しています。
「お願いしたいこと」や「参考にしていただきたいこと」を記載しています。
本製品のコネクタ部分に水や金属片などの異物が入ったときは、すぐに使用を中止し、本製品を接続機器から取り外してください。
そのまま使用すると、火災や感電の原因になります。
本製品が発熱で変形している、煙がでている、異臭がしているなどの異常があるときは、すぐに使用を中止し、接続機器の電源を切り、火傷しないように発熱していないことを十分確認した後で、本製品を接続機器から取り外してください。そのあとで、お買い上げの販売店またはエレコム総合インフォメーションセンターまでご連絡ください。
そのまま使用すると、火災や感電の原因になります。
本製品を落としたり、ぶつけたりしないでください。
万一、本製品が破損した場合は、すぐに使用を中止し、本製品を接続機器から取り外してください。そのあとで、お買い上げの販売店またはエレコム総合インフォメーションセンターまでご連絡ください。
破損したまま使用すると、火災や感電の原因になります。
本製品の分解や改造、修理などをご⾃分でしないでください。
⽕災や感電、故障の原因になります。
故障時の保証の対象外となります。
本製品を⽕中に投⼊しないでください。
破裂により⽕災やけがの原因になります。
本製品を次のようなところには置かないでください。
お使いになる前に、次の内容をご確認ください。
取り付け上の注意
ご使用上の注意
お⼿⼊れのしかた
本製品が汚れたときは、乾いたやわらかい布でふいてください。
レンズに汚れやほこりが付いた場合は、カメラ専用のレンズクリーナーを使用してください。
レンズ部分に砂などの硬いものが付いた場合は、エアーブローを使用してください。直接拭き取るとレンズに傷がつくことがあります。
シンナー、ベンジン、アルコールなど揮発性の液体を使用すると、変質や変色を起こす恐れがあります。
防水・防塵性能について
本製品はUSBコネクタ部分を除き、IP54相当の防塵防水仕様です。
IP54では水の飛沫に対しては保護されますが、強い噴流水や水没からは保護されません。水没による故障は製品保証の対象外です。
本製品のパッケージには次のものが⼊っています。作業を始める前に、すべてが揃っているかを確認してください。なお、梱包には万全を期しておりますが、万⼀不⾜品、破損品などがありましたら、すぐにお買い上げの販売店またはエレコム総合インフォメーションセンターまでご連絡ください。
①カメラレンズ
映像を撮影します。
②内蔵マイク
この穴から音声を取り込みます。
③フォーカスロックボタン
④スナップショットボタン
スナップショットを撮影します。
撮影アプリがスナップショットボタンに対応している必要があります。
⑤三脚取付穴
付属のマウントやミニ三脚、または別売の1/4インチ標準三脚ネジの三脚(三脚ネジ部分の長さが5mm未満)を取り付けられます。
⑥USB Type-Cメスコネクタ
付属のUSB Type-CコネクタまたはUSB-Aコネクタを取り付けて、パソコンやAndroidスマートフォンに接続します。
※USBコネクタは防塵防水処理しておりません。
1.カメラを取付、設置する
安全ゴーグル、フェイスガードに取り付けて使用する
付属のクリップマウントを使用して、安全ゴーグルやフェイスガードに取り付けて使用します。
1) 付属のクリップマウントにカメラを取り付けます。
取り付けネジでカメラの三脚取付穴に取り付け固定します。
2) クリップマウントを安全ゴーグルやフェイスガードのリムに取り付けます。
クリップをリムに挟んで固定します。
クリップマウントで取り付け可能な対象物の厚みは下記を参照ください。
3) カメラを左右、上下方向に調整します。
ヘルメットに取り付けて使用する
付属のヘルメットマウントを使用して、ヘルメットに取り付けて使用します。
1) 付属のヘルメットマウントにカメラを取り付けます。
取り付けネジでカメラの三脚取付穴に取りつけ固定します。
2) ヘルメットマウントをヘルメットの縁に取り付けます。
付属の六角レンチを使って、クランプねじを回して締めます。
ヘルメットマウントで取り付け可能な縁の幅については下記を参照ください。
3) カメラの位置を調整します。
付属の六角レンチを使って、位置調整ねじを回して緩め、外側に開くようにして位置を調整します。
調整後は六角レンチで位置調整ねじを回してしっかり締めます。
neoplug規格のメガネフレームに取り付けて使用する
付属のneoplug準拠メガネマウントを使用して、neoplug規格のメガネフレームに取り付けて使用します。
neoplugメガネフレームは別売です。
1) 付属のneoplug準拠メガネマウントにカメラを取り付けます。
取り付けネジでカメラの三脚取付穴に取りつけ固定します。
左用と右用があります。取り付ける側にあわせて選択してください。
下記のイラストは左用のものです。
2) neoplug準拠メガネマウントを挿す方のメガネフレームのつるを折りたたみ、矢印の方向から差し込んで取り付けます。
3) カメラを左右方向に調整します。
三脚に取り付けて使用する
付属のミニ三脚に取り付けて使用します。
付属のミニ三脚は防錆加工しておりません。水濡れしないよう注意し、屋内でのみご使用ください。
1) 付属のミニ三脚にカメラを取り付けます。
カメラの三脚取付穴に取りつけ固定します。
付属のミニ三脚以外の三脚も使用できます。
5mm以下
2) 三脚を開き、脚を延ばして高さを調整します。
3) 角度を上下左右に調整します。
2.端末に接続する
パソコンに接続する
1) パソコンを起動します。
パソコンを起動し、操作可能な状態になるまでお待ちください。
2) 本製品のUSB Type-C メスコネクタにUSB-Aコネクタを接続します。
3) USB-AコネクタをパソコンのUSBポートに挿入します。
4) ドライバーが自動的にインストールされ、カメラが使用できるようになります。
これでカメラが使用できます。
Androidスマートフォンに接続する
1) スマートフォンを起動します。
スマートフォンを起動し、操作可能な状態になるまでお待ちください。
2) 本製品のUSB Type-C メスコネクタにUSB Type-Cコネクタを接続します。
3) USB Type-CコネクタをスマートフォンのUSB Type-Cポートに挿入します。
4) 本製品が自動的に認識され、カメラが使用できるようになります。
これでカメラが使用できます。
Androidでカメラ映像を表示するには弊社製無料アプリ「ELECOM Webcamビューワー for Android」をインストールしてください。「ELECOM Webcamビューワー for Androidを使用する」にお進みください。
※各ソフトのバージョンの更新などにより画面や操作が異なることがあります。その際はソフトのヘルプやマニュアルをご参照ください。
以下は「Skype for Desktop v.8.83.0.408」の画面で説明しています。ストアアプリ版では画面が異なりますが、手順は同じです。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、Skypeを起動します。
2) 「ユーザープロファイル」をクリックします。
3) 「設定」をクリックします。
4)「音声/ビデオ」をクリックします。
5)「ビデオ」の「カメラ」で使用するカメラを選択します。
プレビューにカメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
6) 「オーディオ」の「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「マイク(Webcam Internal Mic)」を選択します。
これで本製品をSkypeで使用できます。
以下は「Microsoft Teams v.1.5.00.8070 」の画面で説明しています。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、Microsoft Teamsを起動します。
2) 「設定など」をクリックします。
3) 「設定」をクリックします。
4)「デバイス」をクリックします。
5)「カメラ」で使用するカメラを選択します。
プレビューにカメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
6) 「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「マイク(Webcam Internal Mic)」を選択します。
これで本製品をMicrosoft Teamsで使用できます。
以下は「Zoom v.5.10.4」の画面で説明しています。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、Zoomを起動します。
2) [設定]アイコンをクリックします。
「設定」画面が表示されます。
3) 「ビデオ」をクリックします。
4) 「カメラ」で使用するカメラを選択します。
プレビューにカメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
5) 「オーディオ」をクリックします。
6) 「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「マイク(Webcam Internal Mic)」を選択します。
これで本製品をZoomで使用できます。
以下は「Cisco Webex Meetings v.42.5.0.22221」の画面で説明しています。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、Cisco Webex Meetingsを起動します。
2) ホームタブをクリックします。
3) 「設定」をクリックします。
4) 「ビデオ」をクリックします。
5) 「カメラ」で使用するカメラを選択します。
プレビューにカメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
6) 「音声」をクリックします。
7) 「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「マイク(Webcam Internal Mic)」を選択します。
8) 「保存」をクリックします。
これで本製品をCisco Webex Meetingsで使用できます。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、WebブラウザーでGoogle Meetのサイトにアクセスし、ログインします。
2) 画面右上の[設定]ボタンをクリックします。
3) 「動画」をクリックし、「カメラ」で使用するカメラを選択します。
カメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
4) 「音声」をクリックし、「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「マイク(Webcam Internal Mic)」を選択します。
これで本製品をGoogle Meetで使用できます。
※各ソフトのバージョンの更新などにより画面や操作が異なることがあります。その際はソフトのヘルプやマニュアルをご参照ください。
以下は「Skype v.8.83.0.408」の画面で説明しています。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、Skypeを起動します。
2) 「ユーザープロファイル」をクリックします。
3) 「設定」をクリックします。
4)「音声/ビデオ」をクリックします。
5)「ビデオ」の「カメラ」で使用するカメラを選択します。
プレビューにカメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
6) 「オーディオ」の「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「Webcam Internal Mic」を選択します。
これで本製品をSkypeで使用できます。
以下は「Microsoft Teams v.1.5.00.9159」の画面で説明しています。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、Microsoft Teamsを起動します。
2) 「設定など」をクリックします。
3) 「設定」をクリックします。
4)「デバイス」をクリックします。
5)「カメラ」で使用するカメラを選択します。
プレビューにカメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
6) 「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「Webcam Internal Mic」を選択します。
これで本製品をMicrosoft Teamsで使用できます。
以下は「Zoom v.5.10.1」の画面で説明しています。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、Zoomを起動します。
2) [設定]アイコンをクリックします。
「設定」画面が表示されます。
3) 「ビデオ」をクリックします。
4) 「カメラ」で使用するカメラを選択します。
プレビューにカメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
5) 「オーディオ」をクリックします。
6) 「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「Webcam Internal Mic」を選択します。
これで本製品をZoomで使用できます。
以下は「Cisco Webex Meetings v.42.5.0.22187」の画面で説明しています。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、Cisco Webex Meetingsを起動します。
2) ホームタブをクリックします。
3) 「設定」をクリックします。
4) 「ビデオ」をクリックします。
5) 「カメラ」で使用するカメラを選択します。
プレビューにカメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
6) 「音声」をクリックします。
7) 「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「マイク(Webcam Internal Mic)」を選択します。
これで本製品をCisco Webex Meetingsで使用できます。
1) パソコンにカメラが接続されていることを確認して、WebブラウザーでGoogle Meetのサイトにアクセスし、ログインします。
2) 画面右上の[設定]ボタンをクリックします。
3) 「動画」をクリックし、「カメラ」で使用するカメラを選択します。
カメラの映像が表示されたら、正しく動作しています。
複数のカメラを接続している場合は、「ELECOM 5MP Webcam」を選択します。
4) 「音声」をクリックし、「マイク」で使用する音声デバイスを選択します。
カメラ内蔵マイクを使用する場合は、「Webcam Internal Mic」を選択します。
これで本製品をGoogle Meetで使用できます。
「ELECOM Webcamビューワー for Androidを使用する」を使用すると、カメラの映像を表示し動画や静止画を保存したり、ビデオチャットやWeb会議アプリで画面共有機能を使用して、通話相手に画像を送信できます。
ELECOM Webcamビューワー for Androidをインストールする
スマートフォンなどに「ELECOM Webcamビューワー for Android」をインストールします。
データ通信サービスを利用してアプリをダウンロードする場合は、別途パケット通信料が必要になる場合があります。
1) 「ELECOM Webcamビューワー for Android」のダウンロードページにアクセスします。
>ダウンロードページはこちら
2) [GET IT ON Google Play]をタップし、Google Playのダウンロードページを表示します。
3) 「ELECOM Webcamビューワー for Android」をインストールします。
画面の指示にしたがって、「ELECOM Webcamビューワー for Android」をインストールします。
4) インストールが終わったらをタップして、「ELECOM Webcamビューワー for Android」を起動します。
はじめて起動するとき
はじめて「ELECOM Webcamビューワー for Android」を起動するときは、権限設定を確認する画面が表示されますので、画面にしたがって、権限設定をしてください。
2回目以降は表示されません。
1) 「Bluetoothへのアクセス許可が必要です」の表示で、[OK]をタップします。
2) 「付近のデバイスの検出、接続、相対位置の特定をWebcamビューワーに許可しますか?」の表示で、[許可]をタップします。
3) 「内蔵カメラへのアクセス許可が必要です」の表示で、[OK]をタップします。
4) 「写真と動画の撮影を「Webcamビューワー」に許可しますか?」の表示で、[アプリの使用時のみ]をタップします。
[今回のみ]をタップすると、次回起動時にも内蔵カメラへのアクセス許可を求められます。
5) 「音声付きで録画するには録音許可が必要です」の表示で、[OK]をタップします。
6) 「音声の録音をWebcamビューワーに許可しますか?」の表示で、[アプリの使用時のみ]をタップします。
[今回のみ]をタップすると、次回起動時にも録音許可を求められます。
7) 「ELECOM Webcamビューワー for Android」が起動します。
ELECOM Webcamビューワー for Androidを使用する
1) カメラを接続した状態で、をタップして、「ELECOM Webcamビューワー for Android」を起動します。
2) アクセス許可の画面が表示されたら[OK]をタップします。
3) 「ELECOM Webcamビューワー for Android」が起動し、カメラの画像が表示されます。
■アプリ画面の説明
①プレビュー画面
カメラのプレビュー画面を表示します。
②カメラのON/OFF
プレビュー表示のON/OFFを切り替えます。
プレビュー表示状態です。タップするとプレビューを非表示にします。
プレビュー非表示状態です。タップするとプレビューを表示します。
③録画
タップすると録画を開始します。
次のメッセージが表示されたら[OK]をタップします。
もう一度タップすると録画を終了します。
録画中はボタンがに変わります。
録画中は動画解像度選択、静止画解像度選択、スナップショット撮影は使用できません。
④スナップショット撮影
表示している画像のスナップショットを撮ります。
本製品のスナップショットボタンを押す動作と同じです。
⑤明るさ
画像の輝度を調整します。
タップすると、調整バーが表示されます。をタップするとデフォルトの設定値に戻ります。
をタップすると画像表示画面に戻ります。
⑥コントラスト
画像のコントラストを調整します。
タップすると、調整バーが表示されます。をタップするとデフォルトの設定値に戻ります。
をタップすると画像表示画面に戻ります。
⑦動画解像度選択
プレビュー画面のサイズを変更します。
タップするとリストが表示されます。リストをスクロールさせて、表示したいプレビュー画面サイズをタップします。
初期値は、「1280×720」です。
⑧静止画解像度選択
スナップショットのサイズを変更します。
タップするとリストが表示されます。リストをスクロールさせて、保存したい画像サイズをタップします。
初期値は、「2592×1944」です。
スナップショットのサイズ変更は、 ELECOM Webcamビューワー for Androidでのみ有効です。
⑨操作アイコン非表示
タップすると操作アイコンの表示を消して、プレビュー画面のみの表示になります。
プレビュー表示上を長押ししても、プレビュー画面のみの表示になります。
操作アイコンの表示を元に戻すときは、プレビュー画面を長押しします。
⑩メニュー
メニュー画面を表示します。
使用許諾、プライバシーポリシー、マニュアルの確認を行えます。
録画した動画や撮影した写真は端末ストレージの「/DCIM/USBCamera」フォルダに保存されます。
Androidでは、ELECOM Webcamビューワー for Androidのカメラ画像をアプリの画面共有機能を使用して、通話相手に送信します。
各アプリでの画面共有の手順を説明します。
以下の各アプリの手順は、Pixel 6a(Android 12)の画面で説明しています。
以下は「v.8.87.0.403」の画面で説明しています。
1) 端末にカメラが接続されていることを確認して、Skypeを起動し、通話を開始します。
2) 右下のメニューをタップします。
3) 「画面共有」をタップします。
4)メッセージが表示されたら「今すぐ開始」をタップします。
画面共有状態になります。
5)をタップして、「ELECOM Webcamビューワー for Android」を起動します。
(操作アイコン非表示)をタップするか、プレビュー画面を長押しすると、操作アイコンが非表示になります。
以下は「Microsoft Teams v.1416/1.0.0.2022363703 」の画面で説明しています。
1) 端末にカメラが接続されていることを確認して、Microsoft Teamsを起動し、通話を開始します。
2) メニューをタップします。
3) 「共有」をタップします。
4) 「画面を共有」をタップします。
5)メッセージが表示されたら「今すぐ開始」をタップします。
画面共有状態になります。
6)をタップして、「ELECOM Webcamビューワー for Android」を起動します。
(操作アイコン非表示)をタップするか、プレビュー画面を長押しすると、操作アイコンが非表示になります。
以下は「Zoom v.5.11.9.7938」の画面で説明しています。
1) 端末にカメラが接続されていることを確認して、Zoomを起動し、通話を開始します。
2) 画面下部をタップし、「共有」をタップします。
3) 「画面」をタップします。
4)メッセージが表示されたら「今すぐ開始」をタップします。
画面共有状態になります。
5)をタップして、「ELECOM Webcamビューワー for Android」を起動します。
(操作アイコン非表示)をタップするか、プレビュー画面を長押しすると、操作アイコンが非表示になります。
以下は「Webex Meetings 42.8.0」の画面で説明しています。
1) 端末にカメラが接続されていることを確認して、Webex Meetingsを起動し、通話を開始します。
2) メニューをタップします。
3) 「全般」タブの「コンテンツ共有」をタップします。
4) 「モーションおよびビデオで最適化」を選択して、「画面共有」をタップします。
5)メッセージが表示されたら「今すぐ開始」をタップします。
画面共有状態になります。
6)をタップして、「ELECOM Webcamビューワー for Android」を起動します。
(操作アイコン非表示)をタップするか、プレビュー画面を長押しすると、操作アイコンが非表示になります。
以下は「Meet 2022.08.07.467804210.Release」の画面で説明しています。
1) 端末にカメラが接続されていることを確認して、Google Meetを起動し、通話を開始します。
2) メニューをタップします。
3) 「画面を共有」をタップします。
4)「共有を開始」をタップします。
5)メッセージが表示されたら「今すぐ開始」をタップします。
画面共有状態になります。
6)をタップして、「ELECOM Webcamビューワー for Android」を起動します。
「ELECOM Webcamビューワー for Android」の画面が共有されます。
(操作アイコン非表示)をタップするか、プレビュー画面を長押しすると、操作アイコンが非表示になります。
「エレコム WebCamアシスタント」は、カメラをより有効に利用することができるソフトウェアです。
エレコム WebCamアシスタントでできること
■動画撮影・写真撮影
ブログなどに投稿する動画や写真を撮影することができます。撮影した動画や写真はパソコンへ直接保存されますので、操作しやすいパソコンでブログを編集しながら、動画や写真を簡単に撮影し、利用することができます。
■簡易編集機能
タイトル挿入、簡易トリミング、字幕挿入、BGM挿入などの簡易編集機能を搭載しており、動画編集ソフトを別途用意することなく、誰でも簡単に編集を行うことができます。
■Youtube投稿
編集した動画を、Youtubeに簡単に投稿することができます。
エレコム WebCamアシスタントを入手する
「エレコム WebCamアシスタント」を入手するには下記の弊社Webサイトにアクセスし、インストールプログラムをダウンロードしてください。
>ダウンロードページはこちら
エレコム WebCamアシスタントをインストールする
インストールする前に・・・
1) ダウンロードした「ElcWebCamUtlDLxxx(.zip)」を右クリックし、「すべて展開」をクリックします。表示された画面で[展開]をクリックします。
※xxxの部分はバージョンにより異なる場合があります。
お使いの環境によっては、ダウンロード後「ファイルを開く」をクリックすると、解凍します。
2) 解凍したフォルダ内の「ElcWebCamUtlDLxxx(.exe)」をダブルクリックします。
※xxxの部分はバージョンにより異なる場合があります。
3) インストールプログラムのダウンローダーが起動します。
[ダウンロード]をクリックします。
カメラをパソコンに接続して、使用可能な状態になっていることを確認してください。カメラが使用できる状態でないとプログラムのダウンロードはできません。
カメラを接続したあと、[再試行]をクリックしてください。
4) 保存先を指定して[保存]をクリックします。
インストールプログラムのダウンロードを開始します。
5) ダウンロードが終わると下の画面が表示されます。
「ダウンロードしたモジュールを実行します」のチェックボックスをオンにして、[OK]をクリックします。
インストーラが起動します。
「ユーザーアカウント制御」画面が表示されたときは、[はい]をクリックします。
6) [次へ (N) >]をクリックします。
7) [次へ (N) >]をクリックします。
8) [インストール]をクリックします。
インストールを開始します。
9) インストールが終了したら、[完了]をクリックします。
これでエレコム WebCamアシスタントのインストールは完了です。
エレコム WebCamアシスタントを起動する
1) デスクトップ画面で「エレコム WebCamアシスタント」のアイコンをクリックするか、 [スタート]メニューから[すべてのアプリ]-[エレコム]-[WebCamアシスタント]の順にクリックします。
パソコンにカメラが接続されていないと次のメッセージが表示されます。
[OK]をクリックすると、WebCamアシスタントが起動します。
その場合は、動画や静止画の撮影はできませんが、取得済みの動画の編集やYouTube投稿の機能はご使用になれます。
2) エレコム WebCamアシスタントが起動します。
動画や静止画の編集、Youtube投稿などの詳しい使用方法については、ヘルプファイルをご覧ください。ヘルプファイルをご覧になるにはメイン画面の[?]をクリックします。
本製品は⽇本国内仕様です。国外での使⽤に関しては弊社ではいかなる責任も負いかねます。また、お問い合わせには⽇本語によるサポートに限定させていだきます。
A customer who purchases outside Japan should contact the local retailer in the country of purchase for enquiries. In “ELECOM CO., LTD.
(Japan)”, no customer support is available for enquiries about purchases or usage in/from any countries other than Japan. Also, no foreign
language other than Japanese is available. Replacements will be made under stipulation of the Elecom warranty, but are not available from
outside of Japan.
こちらから製品ページをご覧ください。
©2022 ELECOM Co., Ltd. All Rights Reserved.