Unidad receptora
Serie M-GR10
Manual del usuario

Modelo compatible: MGR10

Advertencias

Este manual describe las precauciones necesarias que debe seguir para el funcionamiento seguro de este producto.
Observe cuidadosamente estas precauciones para evitar lesiones personales, daños, incendios y otros problemas.

Significado de los símbolos

ADVERTENCIA

La inobservancia de las precauciones conlleva la posibilidad de que se produzcan graves lesiones personales o la muerte debido a un incendio, una descarga eléctrica u otras causas.

PRECAUCIÓN

La inobservancia de las precauciones puede provocar daños personales debido a descargas eléctricas u otras causas y puede dañar otros equipos.

Acción prohibida

Acción obligatoria

Situación que requiere atención

Notas e información de referencia

ADVERTENCIA

Si un objeto extraño (agua, virutas de metal) entra en este producto, deje de usarlo inmediatamente.
Seguir utilizando el producto tal y como está puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.

Si este producto se comporta de forma anormal, como por ejemplo generando calor o humo, o emitiendo olores extraños, deje de utilizarlo inmediatamente y apague el dispositivo conectado. Después de confirmar que el producto no esté generando calor que pueda causar quemaduras, retire este producto del dispositivo conectado. Seguidamente, comuníquese con su distribuidor.
Seguir utilizando el producto tal y como está puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.

No deje caer ni golpee este producto.
En caso de que el producto esté dañado, deje de utilizarlo inmediatamente y comuníquese con su representante.

Pueden producirse incendios o descargas eléctricas si se utiliza este producto cuando está dañado.

No intente desmontar, modificar, o reparar este producto.
Si lo hace, puede provocar un incendio, una descarga eléctrica o dañar el producto.
Dicho mal funcionamiento no está cubierto por la garantía.

No coloque este producto en el fuego.
La rotura puede provocar un incendio o lesiones.

No inserte ni retire este producto con las manos húmedas. Además, no modifique ni doble a la fuerza el producto.
Puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.

Este producto representa un peligro de ingestión para los niños, así que asegúrese de guardarlo en un lugar fuera del alcance de los niños.

PRECAUCIÓN

No coloque este producto en ninguno de los siguientes entornos:

  • En un automóvil expuesto a la luz solar o en un lugar expuesto a la luz solar directa.
  • En un lugar que se calienta, como alrededor de un calentador.
  • En un lugar húmedo o donde pueda producirse condensación.
  • En un lugar irregular o expuesto a vibraciones.
  • En un lugar donde se genera un campo magnético (como cerca de un imán).
  • En un lugar polvoriento.

Este producto no tiene una estructura impermeable. Utilizar o almacenar en un lugar no expuesto a líquidos como el agua.
Cualquier líquido, como la lluvia, el agua pulverizada, el zumo, el café, el vapor y el sudor, puede hacer que este producto se estropee.

  • No utilice este producto con ningún dispositivo que pueda verse afectado significativamente en caso de que este producto no funcione adecuadamente.
  • Cuando ya no necesite utilizar este producto ni la pila, asegúrese de desecharlos de acuerdo con las ordenanzas y leyes locales de su zona.

Precauciones para los equipos inalámbricos

Este producto es un dispositivo inalámbrico que puede utilizar toda la banda de 2,4 GHz, y es capaz de evitar el alcance de los dispositivos de identificación de entidades móviles. Se adopta el método GFSK como método de ondas de radio, y la distancia de interferencia es de 10 m. La banda de 2,4 GHz también se utiliza en dispositivos médicos, Bluetooth y dispositivos LAN inalámbricos de los estándares IEEE 802.11b/11g/11n.

  • Antes de utilizar este producto, compruebe que no haya otras “emisoras de radio”* funcionando en las proximidades.
  • Si se producen interferencias electromagnéticas entre este producto y otras “estaciones de radio”*, traslade este producto a otro lugar o discontinúe su uso.

*Otras “estaciones de radio” se refieren a dispositivos industriales, científicos y médicos que utilizan la banda de 2,4 GHz, igual que este producto, otras estaciones de radio de este tipo, locales de estaciones de radio con licencia para un sistema móvil de identificación de objetos que se utiliza en las líneas de producción de la fábrica, ciertas estaciones de radio de baja potencia sin licencia y estaciones de radioaficionados.

ADVERTENCIA

  • No lo utilice con ningún equipo que pueda verse afectado significativamente en caso de mal funcionamiento de este producto. Hay casos raros en los que una onda de radio externa de la misma frecuencia, o la onda de radio emitida por un teléfono móvil, hace que este producto funcione mal, se ralentice o no funcione.
  • No utilice este producto en lugares en los que esté prohibido el uso de ondas de radio, como los hospitales. Las ondas de radio de este producto pueden afectar a dispositivos electrónicos y médicos (por ejemplo, marcapasos).
  • Debido a la posibilidad de obstaculizar la navegación segura de las aeronaves, el uso dispositivos de entrada en los aviones está prohibido por la Ley de Aeronáutica Civil. Apague la alimentación del dispositivo de entrada antes de abordar y no lo utilice después de hacerlo.

*ELECOM no se responsabiliza de ningún accidente ni de ningún daño indirecto o consecuente ocasionado por el fallo de este producto.

Modo de empleo

Elementos incluidos en este paquete

Este paquete incluye los siguientes artículos. Compruebe el paquete para asegurarse de que todos los elementos están incluidos antes de utilizar este producto. Aunque se ha hecho todo lo posible para garantizar un embalaje adecuado, en caso de que se descubra cualquier falta o daño, comuníquese con el distribuidor minorista donde se compró el producto o con Soporte de producto de ELECOM.

  • 1 unidad receptora USB ELECOM Bridge G1000

Nombre y función de cada pieza

Puerto USB-A

Se conecta al puerto USB-A de la computadora.

Instalar ELECOM Mouse Assistant V6

ELECOM Mouse Assistant V6 debe estar instalado para usar este producto con los dispositivos compatibles.

■ Obtenga el ELECOM Mouse Assistant V6

Visite nuestra página web a continuación y descargue la última versión de la aplicación.

Ajustes de la unidad receptora USB ELECOM Bridge G1000

  • Ajustes de la unidad receptora USB ELECOM Bridge G1000 se han realizado en el ELECOM Mouse Assistant V6. Descargue e instale “ELECOM Mouse Assistant V6” desde el sitio web de nuestra empresa. Consulte la sección “Instalar ELECOM Mouse Assistant V6”.
  • Para la conexión usando un mouse, consulte el manual del usuario del mouse.

Las siguientes instrucciones son para IST PRO.

1. Establezca el ajuste de conexión del IST PRO en conexión inalámbrica ().

1) Conecte su PC y el IST PRO usando el cable USB incluido.

  • No importa qué método (, , , , , ) se use para conectar el IST PRO.
  • El modo de operación puede estar en modo Mouse Assistant o modo hardware.

2) Inicie el ELECOM Mouse Assistant V6

3) Seleccione el IST PRO conectado en la página de inicio.

Se mostrará la página “Ajustes” del IST PRO.

4) Seleccione “Connection settings ” en la página principal.

Se mostrará la página “Connection settings” del IST PRO.

5) En “Connection settings ”, seleccione conexión inalámbrica () en conexiones personalizadas ( o ) para cambiar a conexión inalámbrica.

Los ajustes de conexión para la connection 1, connection 2, connection 3 y connection 4 no pueden modificarse para el IST PRO.

2. Vincule este producto con IST PRO de modo inalámbrico.

1) Conecte este producto en el puerto USB-A en la PC.

  • Para dispositivos que no tienen un puerto USB-A, utilice un hub USB Type-C®.

  • Asegúrese de que el conector está correctamente orientado hacia el puerto.
  • Si hay una fuerte resistencia al insertarlo, compruebe la forma y la orientación del conector. Introducir el conector a la fuerza puede dañarlo y existen riesgos de lesiones.
  • No toque la parte del terminal del conector USB.

2) Inicie el ELECOM Mouse Assistant V6.

3) Seleccione “Add device” en la página principal.

4) Seleccione “ELECOM Bridge G1000” en “Select connection type”.

5) Seleccione el puerto al que desea conectarse en “Select pairing port”.

Este producto entrará en modo de vinculación.

6) Encienda el IST PRO y gire el selector de conexión a o .

y debe estar puesto en inalámbrico () en “Connection settings ()” en ELECOM Mouse Assistant V6.

7) Mantenga pulsado el botón de vinculación en la parte inferior del IST PRO durante 3-4 segundos.

El IST PRO entra en el modo de vinculación, y la luz LED en el costado (naranja) y la luz de estado (blanca) en la parte inferior parpadearán lentamente.

8) El emparejamiento se completa cuando aparece “Connection complete”.

Cuando se haya completado la vinculación, la luz de estado (blanca) de la parte inferior se apagará. La luz LED en el costado también se enciende dos veces en naranja.

Se ha completado la vinculación entre este producto y el IST PRO.

Especificaciones

Tipo de conector

Conector USB Type-A

Método de conexión

USB inalámbrico de 2,4 GHz

Modelos compatibles

Dispositivos con sistema operativo Windows, macOS y ChromeOS equipados con puerto USB

Sistema operativo soportado

Windows 11/10, macOS Sonoma 14, ChromeOS
*ELECOM Mouse Assistant V6, el software requerido para vincular este producto con dispositivos compatibles, no está disponible para ChromeOS. Es necesario vincular por separado en una PC Windows y una Mac.

Fuente de energía

Alimentación por bus USB

Dimensiones

Aproximadamente A16 × L19 × Alt9 mm / A0,63 × L0,75 × Alt0,36 pulgadas

Peso

Aproximadamente 2 g / 0,1 onzas

Condiciones del entorno operativo

Temperatura: 5 °C a 40 °C / 41 °F a 104 °F; humedad: 90 % HR (sin condensación)

Condiciones del entorno de almacenamiento

Temperatura: -10 °C a 60 °C / 14 °F a 140 °F; humedad: 90 % HR (sin condensación)

¿Qué hay dentro?

1 unidad receptora USB ELECOM Bridge G1000

Dispositivos compatibles (productos Elecom)

Dispositivos compatibles con la unidad receptora USB ELECOM Bridge G1000

Estado de cumplimiento

Derechos de propiedad intelectual

  • ELECOM CO., LTD. es propietaria del derecho de autor de este manual.
  • Todos los productos y nombres de empresas que aparecen en este producto y en el empaque son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios.
  • Se prohíbe la duplicación y transferencia de este documento en parte o en su totalidad.
  • Si tiene alguna inquietud o pregunta con respecto a este manual, por favor contacte al minorista de quien compró este producto.
  • Las especificaciones y la apariencia de este producto pueden modificarse sin previo aviso con el fin de mejorar el producto.
  • No asumiremos ninguna responsabilidad por cualquier falla del dispositivo o mal funcionamiento de otros dispositivos que resulte del uso de este producto.
  • Al exportar este producto, revise la normativa de exportación del país de origen.
  • USB Type-C® and USB-C® are registered trademarks of USB Implementers Forum.

Información de asistencia