무선 트랙볼 마우스
M-IPT10MRSA 시리즈
사용설명서

호환 모델: MIPT10MR, MGR10

주의 사항

본 설명서는 제품을 안전하게 사용하기 위해 필요한 중요 주의 사항에 대해 설명합니다.
부상, 손상, 화재 및 기타 문제를 방지하기 위해 다음 사항을 주의 깊게 읽어주십시오.

기호의 의미

경고

주의 사항을 따르지 않을 경우, 화재, 감전 또는 기타 원인으로 심각한 부상이나 사망에 이를 수 있습니다.

주의

사항을 따르지 않을 경우, 감전 또는 기타 원인으로 부상을 입을 수 있으며 다른 장비가 손상될 수 있습니다.

금지 사항

의무 이행 사항

주의 사항

참고 및 참조 정보

경고

외부 물질(물, 금속 조각)이 본 제품에 들어간 경우, 즉시 사용을 중단하고 건전지를 제거하십시오.
제품을 그대로 계속해서 사용하면 화재나 감전의 원인이 될 수 있습니다.

열 또는 연기가 발생하거나 이상한 냄새가 나는 등 제품이 정상적으로 작동하지 않을 경우, 사용을 즉시 중지하고 연결된 기기를 끄십시오. 제품에 화상을 일으킬 만한 열이 발생하지 않는지 확인한 후, 제품에서 건전지를 분리하십시오. 그 후 대리점에 문의하십시오.
제품을 그대로 계속해서 사용하면 화재나 감전의 원인이 될 수 있습니다.

제품을 떨어뜨리거나 충격을 가하지 마십시오.
제품이 손상된 경우, 사용을 즉시 중단하십시오. 전원을 끄고 건전지를 분리하십시오. 그 후 대리점에 문의하십시오.

손상된 제품을 이용할 경우 화재 또는 감전이 발생할 수 있습니다.

제품을 분해, 개조, 수리하려 하지 마십시오.
화재나 감전 또는 오작동이 발생할 수 있습니다.
오작동에는 보증이 적용되지 않습니다.

본 제품을 불 속에 넣지 마십시오.
파손으로 화재나 부상이 발생할 수 있습니다.

리시버 유닛을 젖은 손으로 삽입하거나 빼지 마십시오. 또한 제품을 개조하거나 강제로 구부리지 마십시오.
화재나 감전을 일으킬 수 있습니다.

리시버 유닛은 어린이가 실수로 삼킬 위험이 있습니다. 절대로 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관해 주십시오.

주의

본 제품을 다음과 같은 곳에서 보관하지 마십시오.

  • 햇빛에 노출된 차량이나 직사광선에 노출된 곳
  • 히터 주변과 같이 뜨거워지는 곳
  • 결로가 생길 수 있는 축축한 곳
  • 평탄하지 않거나 진동이 발생하는 곳
  • 자석과 같이 자기장이 발생하는 곳
  • 먼지가 많은 곳

본 제품은 방수 구조가 아닙니다. 물 등의 액체에 노출되지 않는 곳에서 사용 또는 보관하십시오.
비, 분무되는 물, 주스, 커피, 증기 및 땀과 같은 액체로 인해 제품이 고장 날 수 있습니다.

  • 컴퓨터, 스마트폰, 태블릿, 게임기용 트랙볼 이외의 용도로는 사용하지 마십시오.
  • 본 제품이 오작동할 경우 심각한 영향을 받을 수 있는 기기와 함께 사용하지 마십시오.
  • 본 제품 및 건전지를 폐기할 때는 해당 지역의 조례 및 법령에 따라 처분하십시오.

건전지

주의

AA 알카라인 건전지 또는 AA 망간 건전지 또는 별도 판매되는 건전지 팩을 사용하십시오.
니켈-금속 수소화물 배터리 등 충전식 건전지는 지원되지 않습니다.

오랫동안 제품을 사용하지 않을 경우 건전지를 분리하십시오.
분리하지 않으면 누출되거나 오작동이 발생할 수 있습니다.

관리 방법

본 제품이 더러워졌을 때는 부드러운 마른 천으로 닦아주십시오.

시너, 벤젠 또는 알코올 등의 휘발성 액체를 사용하면 제품의 재질에 영향을 미치거나 변색될 수 있습니다.

소독을 위해 다음을 참고하십시오.

극세사 천과 같은 청소 천을 소독제 용액에 살짝 담급니다. 용액이 떨어지지 않는지 확인하고 천을 사용하여 제품을 부드럽게 닦습니다.
닦은 후 완전히 말리고 남아있는 액체를 닦아냅니다.

*제품에 직접 액체를 뿌리지 마십시오. 전기 오작동을 일으킬 수 있습니다.

중요

제품에 직접 액체를 뿌리지 마십시오.
오작동의 원인이 될 수 있습니다.

유기용제를 사용하거나 자외선에 노출시키지 마십시오.
하우징 구성 요소 또는 페인트가 열화되어 외부에 손상을 줄 수 있습니다.

일회용 장갑을 사용하는 것이 좋습니다.

알코올 기반 제품을 사용할 때는 특정 목적에 적합하고 올바르게 사용되는지 확인하십시오.

소독 과정에서 제품이 파손되거나 오작동이 발생하는 경우 고객이 전적으로 수리 비용을 책임지게 됩니다.

장비를 통한 감염 확산을 방지하기 위해 여러 사람이 사용하는 PC 및 주변 기기를 사용하기 전후 손을 소독하는 것이 좋습니다.

연결된 모든 기기를 꺼주십시오.

*절전 모드 또는 최대 절전 모드일 때는 연결된 기기를 끄십시오.

*콘센트에서 AC 어댑터와 전원 케이블을 뽑으십시오.

무선 기기에 대한 주의사항

본 제품은 2.4 GHz 대역을 이용하는 무선 기기이며 모바일 개체 식별 기기 범위를 회피할 수 있습니다. 무선 전파 방식으로 GFSK 방식을 채택하며 간섭 거리는 10 m입니다. 2.4 GHz 대역은 의료기기와 블루투스 및 IEEE 802.11b/11g/11n 표준 무선 LAN 기기에도 이용됩니다.

  • 본 제품을 사용하기 전에 근처에서 다른 ‘무선국’*의 운용 여부를 확인하십시오.
  • 본 제품과 다른 ‘무선국’ 간의 전파 간섭이 발생한 경우, 사용 장소를 변경하거나 본 제품 사용을 중지하십시오.

*다른 ‘무선국’이란 본 제품과 같은 2.4 GHz대를 사용하는 산업, 과학, 의료기기 외에 다른 동종 무선국, 공장 생산라인 등의 사용으로 허가를 받은 이동체 식별용 구내 무선국, 특정 무허가 저전력 무선국, 아마추어 무선국을 말합니다.

경고

  • 본 제품이 오작동할 경우 심각한 영향을 받을 수 있는 기기와 함께 사용하지 마십시오. 동일한 주파수의 외부 전파 또는 휴대전화 전파의 영향을 받아 오작동하거나 느려지거나 작동하지 않는 경우가 드물게 있습니다.
  • 병원과 같이 전파 이용이 금지된 장소에서는 본 제품을 사용하지 마십시오. 본 제품의 전파는 전자기기와 의료기기(심박조율기 등)에 영향을 미칠 수 있습니다.
  • 항공기의 안전한 항법에 지장을 줄 수 있으므로 민간항공법(Civil Aeronautics Act)에 따라 항공기 내에서는 무선 트랙볼 사용이 금지됩니다. 탑승 전에 무선 트랙볼 전원을 끄고 탑승 후 절대 사용하지 마십시오.

*ELECOM은 본 제품의 고장 등으로 인해 사고나 사회적 손해가 발생해도 어떠한 책임도 지지 않습니다.

사용 방법

패키지 해당 품목

다음 품목이 패키지에 포함되어 있습니다. 본 제품을 사용하기 전에 모든 품목이 패키지에 포함되어 있는지 확인하십시오. 올바른 포장에 주의를 기울였으나 내용물이 누락되었거나 손상이 발견될 경우 제품을 구입한 판매점에 문의하십시오.

제품 본체

  • 트랙볼 본체 × 1
  • ELECOM Bridge G1000 USB 리시버 유닛 x 1

소모품

  • 볼(36 mm) x 1
  • 베어링 지지 부품 × 3
  • 작동 가능한 AA 알칼리 건전지 2개
  • USB Type-C® to USB-A 케이블(약 1.5 m) × 1
  • 볼, 서포트 유닛, 건전지 및 리시버 유닛은 트랙볼 본체에 이미 설치되어 있습니다. 사용하기 전에 건전지 절연지를 당겨 제거하십시오. 또한 필요에 따라 리시버 유닛을 꺼내십시오.

각 부분별 명칭 및 기능

트랙볼

왼쪽 버튼

PC에서 왼쪽을 클릭합니다.

오른쪽 버튼

PC에서 오른쪽을 클릭합니다.

틸트 휠

PC를 작동하려면 앞뒤로 회전하거나 버튼처럼 클릭합니다.
휠을 왼쪽이나 오른쪽으로 기울여 횡방향으로 스크롤할 수 있습니다.

Windows에서 좌우 스크롤 기능을 사용하려면 웹사이트에서 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’ 를 설치해야 합니다. ‘ELECOM Mouse Assistant 6 설치’를 참조하세요.
ELECOM Mouse Assistant 6를 사용하여 설정한 내용은 본 제품에 저장됩니다.

‘뒤로’ 버튼

웹 브라우저에서 ‘뒤로’ 기능을 수행합니다.

‘앞으로’ 버튼

웹 브라우저에서 ‘앞으로’ 기능을 수행합니다.

Mac에서 ‘뒤로’ 및 ‘앞으로’ 버튼을 사용하려면 웹사이트에서 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’을 설치해야 합니다. ‘ELECOM Mouse Assistant 6 설치’를 참조하세요.
ELECOM Mouse Assistant 6를 사용하여 설정한 내용은 본 제품에 저장됩니다.

다기능 버튼 1

다기능 버튼 2

다기능 버튼 3

기능을 버튼 1~3에 할당할 수 있습니다. 처음 구매 시에는 아무 기능도 할당되어 있지 않습니다.

기능 버튼에 기능을 할당하려면 당사 웹사이트에서 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’를 다운로드하여 설치하십시오. ‘ELECOM Mouse Assistant 6 설치’를 참조하세요.
ELECOM Mouse Assistant 6를 사용하여 설정한 내용은 본 제품에 저장됩니다.

LED 표시등

  • 마우스가 켜지면 일정 시간 동안 상태 표시등이 켜집니다.
  • 연결 선택 다이얼을 사용하여 연결 대상이 전환되면 다음 색상으로 3초 동안 켜집니다.
    블루투스 연결: 파란색
    USB 2.4 GHz 무선 연결: 주황색
    USB 유선 연결: 핑크색
  • 블루투스 연결로 페어링하는 동안 파란색으로 깜박입니다.
  • USB 2.4 GHz 무선 연결로 페어링하는 동안 주황색으로 깜박입니다.
  • 건전지가 부족하면 LED가 빨간색으로 깜박입니다.
  • ⑪ 포인터 속도 선택 속도를 사용하여 DPI 카운트가 변경되면 LED 표시등이 흰색으로 한 번 깜박입니다.
    느림 : 500 dpi→보통:1000 dpi→빠름:1500 dpi→느림:500 dpi→....

전원 스위치

트랙볼의 전원을 켜고 끕니다.

포인터 속도 변경 스위치

DPI 카운트(포인터 이동 속도)는 느림/보통/빠름의 3단계로 변경할 수 있습니다.

DPI 카운트는 아래와 같습니다.

느림:   500 DPI
보통: 1000 DPI
빠름:  1500 DPI

느림/보통/빠름의 DPI 카운트 수로 변경할 수 있습니다. 변경하려면 당사 웹사이트에서 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’를 다운로드 후 설치합니다. ‘ELECOM Mouse Assistant 6 설치’를 참조하세요.
ELECOM Mouse Assistant 6를 사용하여 설정한 내용은 본 제품에 저장됩니다.

연결 선택 다이얼

본 제품에 연결된 기기를 전환하려면 이것을 돌립니다.
‘연결 기기 전환’을 참조하십시오.

USB Type-C 포트

  • 동봉된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 유선 연결로 PC에 연결합니다.
  • 별매품 건전지 팩을 건전지 수납부에 보관할 경우 동봉된 USB Type-C - USB-A 케이블을 연결하여 충전할 수 있습니다. *한국에는 해당되지 않음.

페어링 버튼

본 제품을 PC의 블루투스 모듈 또는 블루투스 어댑터와 페어링합니다.

상태 표시등(흰색)

  • 페어링 대기 중이거나 블루투스 연결 또는 USB 2.4 GHz 무선 연결로 페어링하는 동안 깜박입니다.
    페어링이 완료되면 꺼집니다.

볼(둘레: 36mm)

손가락으로 회전시켜 커서를 움직이십시오.

별도 판매 볼

  • 교체용 36 mm 트랙볼(M-B10SV)

지지 부품(베어링)

공을 지지합니다.
지지 부품은 소모품입니다. 호환 지지 부품은 기존 지지 부품을 교체하기 위해 별도로 구매할 수 있습니다.

광학 센서(볼 하단부)

본 센서는 트랙볼을 움직일 때 트랙볼의 움직임을 감지합니다.

볼 제거 홀

하우징의 지지 부품을 청소하려면 이 부분에서 볼을 밀어냅니다.

*자세한 내용은 ‘트랙볼을 청소하는 방법’을 참조하세요.

건전지 커버

건전지 또는 건전지 팩(별매)을 수납할 수 있습니다. *한국에는 해당되지 않음.

건전지 수납부

건전지 또는 건전지 팩(별매)을 수납할 수 있습니다. *한국에는 해당되지 않음.

옵션 부품

  • 교체 건전지 팩(M-BP10) *한국에는 해당되지 않음.

건전지 절연지

사용하기 전에 이 절연지를 제거하십시오.

리시버 유닛 보관부

트랙볼을 사용하지 않을 때 리시버 유닛을 여기에 보관할 수 있습니다.

리시버 유닛

USB Type-A형 플러그

PC USB-A 포트에 연결합니다.

본 제품과 함께 제공되는 리시버가 아닌 USB 2.4 GHz 무선 연결을 사용하려면 별도의 리시버를 구매하십시오.

연결 기기 전환

연결 선택 다이얼을 사용하여 다음 연결 대상을 전환할 수 있습니다.

  • 2 블루투스 장치( )
  • 1 USB 2.4 GHz 무선 연결()
  • 1 USB 유선 연결()
  • 2 사용자 정의 연결( )

*사용자 정의 연결(, )은 기본적으로 블루투스 연결(블루투스 3, 블루투스 4)에 연결됩니다.

사용자 정의 연결을 USB 2.4 GHz 무선 연결로 설정할 수 있습니다. 사용자 정의 연결을 설정하려면 당사 웹사이트에서 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’를 다운로드 후 설치합니다. ‘ELECOM Mouse Assistant 6 설치’를 참조하세요.
ELECOM Mouse Assistant 6를 사용하여 설정한 내용은 본 제품에 저장됩니다.

1) 다이얼을 사용하여 연결을 전환합니다.
연결된 장치가 , , , 또는 일 때 파란색 LED 표시등이 켜집니다. 연결된 장치가 이면 주황색 LED 표시등이 켜집니다. 연결된 장치가 이면 핑크색 LED 표시등이 켜집니다.

하나의 장치, 또는 블루투스 장치, 또는 에만 페어링된 경우, 페어링되지 않은 채널로 전환하면 기존 연결이 끊어집니다.
연결 기기와 페어링되어 있는 채널로 스위치를 밀면 연결이 복원됩니다.

페어링을 위해 ‘사용 방법’ → ‘트랙볼 연결 및 설정’ → (특정 OS) → ‘2. PC와 페어링하기

트랙볼 연결 및 구성

Windows®

블루투스 연결 사용 중

1. 전원 켜기

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지 절연지를 제거하십시오.

3) 건전지가 건전지 보관함에서 빠졌다면 건전지를 다시 원래 위치로 밀어 넣습니다.

4) 건전지 커버를 원래대로 장착합니다.

5) 전원 스위치를 ON 위치로 슬라이드시킵니다.

*건전지가 부족하면 LED 표시등이 일정 시간 동안 빨간색으로 천천히 깜박입니다.

마우스 절전 모드

전원이 켜진 상태에서 트랙볼을 일정 시간 동안 건드리지 않으면 자동으로 절전 모드로 전환됩니다.
트랙볼을 움직이면 절전 모드에서 복구됩니다.

*절전 모드에서 복구된 후 2, 3초 동안 트랙볼이 불안정할 수 있습니다.

건전지 교체 중...

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지를 분리합니다.

3) 건전지 수납부에 표시된 양극(+), 음극(-) 표시에 맞춰 건전지를 넣으십시오.

  • 건전지를 양극(+), 음극(-)에 맞춰 올바르게 넣으십시오.
  • 유형이 다른 건전지를 사용하거나 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 않습니다. 건전지가 누출되고 오작동이 발생할 수 있습니다.

4) 건전지 커버를 분리합니다.

본 제품은 별도로 판매되는 건전지 팩을 건전지 수납부에 삽입하면 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 충전할 수 있습니다.

건전지 팩 충전’을 참조하여 건전지 팩을 충전합니다. *한국에는 해당되지 않음.

2. PC와 페어링하기

  • 페어링에는 다른 기기와 블루투스 기기의 등록(이 경우 본 제품과 사용자의 기기) 및 기기들 간의 연결 작업이 포함됩니다.
  • 이 섹션은 Windows 표준 블루투스 기능을 설명합니다. 사용자의 기기 또는 블루투스 어댑터에 따라 고유한 블루투스 기능을 이용할 수 있습니다. 각 기능은 해당 설명서를 통해 확인해주십시오.
  • 페어링이 완료될 때까지 현재 마우스 또는 기기의 터치패드를 사용하여 기기를 작동합니다.
  • 다음은 Windows 11(23H2)에 대한 지침입니다.

1) 스크린 하단의 ‘시작’을 우클릭하고 ‘설정’을 클릭합니다.

‘설정’ 페이지가 나타납니다.

2) ‘홈’에서 ‘Bluetooth 장치’의 ‘장치 추가’를 클릭합니다.

‘Bluetooth’ 페이지가 나타납니다.

‘블루투스’가 꺼져 있을 경우 켭니다.

3) 연결 선택 다이얼을 , , 또는 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

  • 사용자 정의 연결을 통해 최대 4개의 Bluetooth® 장치를 등록할 수 있습니다.
  • 선택한 연결 블루투스 기기가 연결된 기기 아래에 등록됩니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

4) ‘Bluetooth’를 클릭합니다.

5) 기기 추가 화면이 표시되면 하단의 페어링 버튼을 약 3~4초 동안 눌렀다 뗍니다.

페어링 모드로 들어가면 측면의 LED 표시등(파란색)과 하단의 상태 표시등(흰색)이 천천히 깜박입니다.

6) ‘IST PRO’를 선택합니다.

페어링이 시작됩니다.

7) 메시지가 ‘디바이스를 사용할 준비가 되었습니다.’로 바뀌면 ‘완료’를 클릭합니다.

페어링이 완료되면 하단의 상태 표시등(흰색)이 빠르게 깜박인 다음 멈춥니다. 측면의 LED 표시등도 3초 동안 파란색으로 켜집니다.

8) 본 제품이 ‘Bluetooth 장치’에 추가되고 상태가 ‘연결됨’이 되면 페어링이 완료됩니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

USB 2.4 GHz 무선 연결 사용 시

1. 전원 켜기

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지 절연지를 제거하십시오.

3) 건전지가 건전지 보관함에서 빠졌다면 건전지를 다시 원래 위치로 밀어 넣습니다.

4) 건전지 커버를 원래대로 장착합니다.

5) 리시버 유닛을 분리하십시오.

6) 전원 스위치를 ON 위치로 슬라이드시킵니다.

*건전지가 부족하면 LED 표시등이 일정 시간 동안 빨간색으로 천천히 깜박입니다.

마우스 절전 모드

전원이 켜진 상태에서 트랙볼을 일정 시간 동안 건드리지 않으면 자동으로 절전 모드로 전환됩니다.
트랙볼을 움직이면 절전 모드에서 복구됩니다.

*절전 모드에서 복구된 후 2, 3초 동안 트랙볼이 불안정할 수 있습니다.

건전지 교체 중...

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지를 분리합니다.

3) 건전지 수납부에 표시된 양극(+), 음극(-) 표시에 맞춰 건전지를 넣으십시오.

  • 건전지를 양극(+), 음극(-)에 맞춰 올바르게 넣으십시오.
  • 유형이 다른 건전지를 사용하거나 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 않습니다. 건전지가 누출되고 오작동이 발생할 수 있습니다.

4) 건전지 커버를 분리합니다.

본 제품은 별도로 판매되는 건전지 팩을 건전지 수납부에 삽입하면 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 충전할 수 있습니다.

건전지 팩 충전’을 참조하여 건전지 팩을 충전합니다. *한국에는 해당되지 않음.

2. PC 연결

1) PC의 전원을 켭니다.

PC가 시작되어 작동할 수 있을 때까지 기다리십시오.

2) 리시버 유닛을 PC의 USB-A 포트에 넣습니다.

USB-A 포트를 사용할 수 있습니다.

  • 커넥터가 포트 방향으로 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
  • 삽입 시 강한 저항이 있다면 커넥터의 모양과 방향을 확인하십시오. 커넥터를 강제로 연결하면 커넥터가 손상될 수 있으며 부상을 입을 위험이 있습니다.
  • USB 커넥터의 단자 부분을 직접 만지지 마십시오.

3) 연결 선택 다이얼을 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

리시버 유닛 분리 시

본 제품은 핫 플러그를 지원합니다. PC가 실행 중일 때에도 리시버 유닛을 제거할 수 있습니다.

4) 드라이버가 자동으로 설치되고 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

LED 표시등이 3초 동안 주황색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

USB 유선 연결 사용

PC에 연결

1) 동봉된 USB Type-C - USB-A 케이블의 Type-C 커넥터를 본 제품의 USB Type-C 포트에 꽂습니다.

2) PC의 전원을 켭니다.

PC가 시작되어 작동할 수 있을 때까지 기다리십시오.

3) USB Type-C - USB-A 케이블의 USB-A 커넥터를 PC의 USB-A 포트에 꽂습니다.

USB-A 포트를 사용할 수 있습니다.

  • 과도한 힘으로 케이블을 잡아당기거나 구부리지 마십시오. 고장난 케이블은 화재나 감전의 위험이 있습니다.
  • 커넥터가 포트 방향으로 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
  • 삽입 시 강한 저항이 있다면 커넥터의 모양과 방향을 확인하십시오. 커넥터를 강제로 연결하면 커넥터가 손상될 수 있으며 부상을 입을 위험이 있습니다.
  • USB 커넥터의 단자 부분을 직접 만지지 마십시오.

4) 연결 선택 다이얼을 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

트랙볼 제거 방법

본 제품은 핫플러그를 지원합니다. PC가 작동하는 동안 트랙볼을 제거할 수 있습니다.

5) 드라이버가 자동으로 설치되고 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

LED 표시등이 3초 동안 핑크색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

당사 웹사이트에서 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’를 다운로드 후 설치하면 사용자 정의 연결, DPI 전환 및 기능 할당과 같은 설정을 수행할 수 있습니다. ‘ELECOM Mouse Assistant 6 설치’를 진행하십시오.

마우스 포인터 속도 변경하기

마우스 포인터가 너무 빠르거나 느리게 움직인다면 PC에서 마우스 포인트 움직임 속도를 조정하십시오.

■ Windows 11의 경우

1) 스크린 하단의 ‘시작’을 클릭하고 ‘설정’을 클릭합니다.

‘설정’ 페이지가 나타납니다.

2) ‘Bluetooth 및 장치’를 클릭한 다음 ‘마우스’를 클릭합니다.

3) ‘마우스 포인터 속도’ 슬라이더 바를 조정하여 마우스 포인터 움직임 속도를 조정합니다.

■ Windows 10의 경우

1) ‘마우스’ 설정을 엽니다.

시작 메뉴에서 설정 아이콘을 클릭하여 ‘장치’ → ‘마우스’를 선택한 다음 ‘관련 설정’의 ‘추가 마우스 옵션’을 클릭합니다.

2) ‘포인터 옵션’ 탭을 선택합니다.

3) ‘포인터 속도 선택’ 슬라이더 바를 조정하여 마우스 포인터 움직임 속도를 조정합니다.

마우스 휠을 한 번 돌릴 때 스크롤되는 줄의 수 변경

■ Windows 11의 경우

1) 스크린 하단의 ‘시작’을 클릭하고 ‘설정’을 클릭합니다.

‘설정’ 페이지가 나타납니다.

2) ‘Bluetooth 및 장치’를 클릭한 다음 ‘마우스’를 클릭합니다.

3) ‘한 번에 스크롤 할 줄’ 슬라이더 바를 조정하여 스크롤당 줄 수를 조정합니다.

■ Windows 10의 경우

1) ‘마우스’ 설정을 엽니다.

시작 메뉴에서 설정 아이콘을 클릭하여 ‘장치’ → ‘마우스’를 선택한 다음 ‘관련 설정’의 ‘추가 마우스 옵션’을 클릭합니다.

2) ‘휠’ 탭을 선택합니다.

3) ‘휠을 한 번 돌리면 스크롤 할 양’의 ‘한 번에 스크롤 할 줄의 수 (N)’ 값을 변경합니다.

Mac

블루투스 연결 사용 중

1. 전원 켜기

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지 절연지를 제거하십시오.

3) 건전지가 건전지 보관함에서 빠졌다면 건전지를 다시 원래 위치로 밀어 넣습니다.

4) 건전지 커버를 원래대로 장착합니다.

5) 전원 스위치를 ON 위치로 슬라이드시킵니다.

*건전지가 부족하면 LED 표시등이 일정 시간 동안 빨간색으로 천천히 깜박입니다.

마우스 절전 모드

전원이 켜진 상태에서 트랙볼을 일정 시간 동안 건드리지 않으면 자동으로 절전 모드로 전환됩니다.
트랙볼을 움직이면 절전 모드에서 복구됩니다.

*절전 모드에서 복구된 후 2, 3초 동안 트랙볼이 불안정할 수 있습니다.

건전지 교체 중...

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지를 분리합니다.

3) 건전지 수납부에 표시된 양극(+), 음극(-) 표시에 맞춰 건전지를 넣으십시오.

  • 건전지를 양극(+), 음극(-)에 맞춰 올바르게 넣으십시오.
  • 유형이 다른 건전지를 사용하거나 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 않습니다. 건전지가 누출되고 오작동이 발생할 수 있습니다.

4) 건전지 커버를 분리합니다.

본 제품은 별도로 판매되는 건전지 팩을 건전지 수납부에 삽입하면 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 충전할 수 있습니다.

건전지 팩 충전’을 참조하여 건전지 팩을 충전합니다. *한국에는 해당되지 않음.

2. PC와 페어링하기

  • 페어링에는 다른 기기와 블루투스 기기의 등록(이 경우 본 제품과 사용자의 기기) 및 기기들 간의 연결 작업이 포함됩니다.
  • 본 섹션은 macOS 표준 블루투스 기능을 설명합니다. 사용자의 기기 또는 블루투스 어댑터에 따라 고유한 블루투스 기능을 이용할 수 있습니다. 각 기능은 해당 설명서를 통해 확인해주십시오.
  • 페어링이 완료될 때까지 현재 마우스 또는 기기의 터치패드를 사용하여 기기를 작동합니다.
  • 다음은 macOS Sequoia (15)에 대한 지침입니다.

1) Apple 메뉴에서 ‘시스템 설정...’을 선택합니다.시스템 설정 창이 나타납니다.

2) ‘Bluetooth’를 클릭하여 ‘Bluetooth’를 켭니다.

‘Bluetooth’ 시스템 설정 페이지가 표시됩니다.

3) 연결 선택 다이얼을 , , 또는 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

  • 사용자 정의 연결을 통해 최대 4개의 Bluetooth® 장치를 등록할 수 있습니다.
  • 선택한 연결 블루투스 기기가 연결된 기기 아래에 등록됩니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

4) 기기 검색 중에 페어링 버튼을 3~4초 동안 눌렀다 뗍니다.

페어링 모드로 들어가면 측면의 LED 표시등(파란색)과 하단의 상태 표시등(흰색)이 천천히 깜박입니다.

5) ‘근처 기기’에서 ‘IST PRO’가 감지되면 ‘연결’을 클릭합니다.

페어링이 시작됩니다.

6) ‘ELECOM IST PRO’의 상태가 ‘연결됨’이 되면 페어링이 완료됩니다.

페어링이 완료되면 하단의 상태 표시등(흰색)이 빠르게 깜박인 다음 멈춥니다. 측면의 LED 표시등도 3초 동안 파란색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

USB 2.4 GHz 무선 연결 사용 시

1. 전원 켜기

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지 절연지를 제거하십시오.

3) 건전지가 건전지 보관함에서 빠졌다면 건전지를 다시 원래 위치로 밀어 넣습니다.

4) 건전지 커버를 원래대로 장착합니다.

5) 리시버 유닛을 분리하십시오.

6) 전원 스위치를 ON 위치로 슬라이드시킵니다.

*건전지가 부족하면 LED 표시등이 일정 시간 동안 빨간색으로 천천히 깜박입니다.

마우스 절전 모드

전원이 켜진 상태에서 트랙볼을 일정 시간 동안 건드리지 않으면 자동으로 절전 모드로 전환됩니다.
트랙볼을 움직이면 절전 모드에서 복구됩니다.

*절전 모드에서 복구된 후 2, 3초 동안 트랙볼이 불안정할 수 있습니다.

건전지 교체 중...

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지를 분리합니다.

3) 건전지 수납부에 표시된 양극(+), 음극(-) 표시에 맞춰 건전지를 넣으십시오.

  • 건전지를 양극(+), 음극(-)에 맞춰 올바르게 넣으십시오.
  • 유형이 다른 건전지를 사용하거나 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 않습니다. 건전지가 누출되고 오작동이 발생할 수 있습니다.

4) 건전지 커버를 분리합니다.

본 제품은 별도로 판매되는 건전지 팩을 건전지 수납부에 삽입하면 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 충전할 수 있습니다.

건전지 팩 충전’을 참조하여 건전지 팩을 충전합니다. *한국에는 해당되지 않음.

2. PC 연결

1) PC의 전원을 켭니다.

PC가 시작되어 작동할 수 있을 때까지 기다리십시오.

2) 리시버 유닛을 PC의 USB-A 포트에 넣습니다.

USB-A 포트를 사용할 수 있습니다.

  • MacBook과 같이 USB-A 포트가 없는 기기의 경우 USB Type-C 허브를 사용하십시오.

  • 커넥터가 포트 방향으로 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
  • 삽입 시 강한 저항이 있다면 커넥터의 모양과 방향을 확인하십시오. 커넥터를 강제로 연결하면 커넥터가 손상될 수 있으며 부상을 입을 위험이 있습니다.
  • USB 커넥터의 단자 부분을 직접 만지지 마십시오.

3) 연결 선택 다이얼을 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

리시버 유닛 분리 시

본 제품은 핫 플러그를 지원합니다. PC가 실행 중일 때에도 리시버 유닛을 제거할 수 있습니다.

4) 드라이버가 자동으로 설치되고 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

LED 표시등이 3초 동안 주황색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

USB 유선 연결 사용

PC에 연결

1) 동봉된 USB Type-C - USB-A 케이블의 Type-C 커넥터를 본 제품의 USB Type-C 포트에 꽂습니다.

2) PC의 전원을 켭니다.

PC가 시작되어 작동할 수 있을 때까지 기다리십시오.

3) USB Type-C - USB-A 케이블의 USB-A 커넥터를 PC의 USB-A 포트에 꽂습니다.

USB-A 포트를 사용할 수 있습니다.

  • MacBook과 같이 USB-A 포트가 없는 기기의 경우 USB Type-C 허브를 사용하십시오.

  • 과도한 힘으로 케이블을 잡아당기거나 구부리지 마십시오. 고장난 케이블은 화재나 감전의 위험이 있습니다.
  • 커넥터가 포트 방향으로 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
  • 삽입 시 강한 저항이 있다면 커넥터의 모양과 방향을 확인하십시오. 커넥터를 강제로 연결하면 커넥터가 손상될 수 있으며 부상을 입을 위험이 있습니다.
  • USB 커넥터의 단자 부분을 직접 만지지 마십시오.

4) 연결 선택 다이얼을 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

트랙볼 제거 방법

본 제품은 핫플러그를 지원합니다. PC가 작동하는 동안 트랙볼을 제거할 수 있습니다.

5) 드라이버가 자동으로 설치되고 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

LED 표시등이 3초 동안 핑크색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

당사 웹사이트에서 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’를 다운로드 후 설치하면 사용자 정의 연결, DPI 전환 및 기능 할당과 같은 설정을 수행할 수 있습니다. ‘ELECOM Mouse Assistant 6 설치’를 진행하십시오.

마우스 포인터 속도 변경하기

마우스 포인터가 너무 빠르거나 느리게 움직인다면 PC에서 마우스 포인트 움직임 속도를 조정하십시오.

1) ‘시스템 설정’의 ‘마우스’를 클릭합니다.

‘마우스’ 설정 페이지가 로딩됩니다.

2) ‘이동 속도’ 슬라이더를 조정하여 마우스 포인터 속도를 조정합니다.

‘자연스러운 스크롤’을 선택 취소하면 스크롤 방향이 반전됩니다.

iPhone, iPad

블루투스 연결 사용 중

1. 전원 켜기

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지 절연지를 제거하십시오.

3) 건전지가 건전지 보관함에서 빠졌다면 건전지를 다시 원래 위치로 밀어 넣습니다.

4) 건전지 커버를 원래대로 장착합니다.

5) 전원 스위치를 ON 위치로 슬라이드시킵니다.

*건전지가 부족하면 LED 표시등이 일정 시간 동안 빨간색으로 천천히 깜박입니다.

마우스 절전 모드

전원이 켜진 상태에서 트랙볼을 일정 시간 동안 건드리지 않으면 자동으로 절전 모드로 전환됩니다.
트랙볼을 움직이면 절전 모드에서 복구됩니다.

*절전 모드에서 복구된 후 2, 3초 동안 트랙볼이 불안정할 수 있습니다.

건전지 교체 중...

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지를 분리합니다.

3) 건전지 수납부에 표시된 양극(+), 음극(-) 표시에 맞춰 건전지를 넣으십시오.

  • 건전지를 양극(+), 음극(-)에 맞춰 올바르게 넣으십시오.
  • 유형이 다른 건전지를 사용하거나 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 않습니다. 건전지가 누출되고 오작동이 발생할 수 있습니다.

4) 건전지 커버를 분리합니다.

본 제품은 별도로 판매되는 건전지 팩을 건전지 수납부에 삽입하면 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 충전할 수 있습니다.

건전지 팩 충전’을 참조하여 건전지 팩을 충전합니다. *한국에는 해당되지 않음.

2. iPad 또는 iPhone과 페어링

  • 페어링에는 다른 기기와 블루투스 기기의 등록(이 경우 본 제품과 iPad 또는 iPhone) 및 기기들 간의 연결 작업이 포함됩니다.
  • 페어링이 완료될 때까지 iPad 또는 iPhone을 작동하려면 탭해야 합니다.
  • 다음은 iPadOS 18 버전에 대한 지침입니다.

1) 홈페이지에서 ‘설정’을 클릭합니다.

2) ‘Bluetooth’를 선택하여 ‘Bluetooth’를 켭니다.

3) 연결 선택 다이얼을 , , 또는 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

  • 사용자 정의 연결을 통해 최대 4개의 Bluetooth® 장치를 등록할 수 있습니다.
  • 선택한 연결 블루투스 기기가 연결된 기기 아래에 등록됩니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

4) 기기 검색 중에 페어링 버튼을 3~4초 동안 눌렀다 뗍니다.

페어링 모드로 들어가면 측면의 LED 표시등(파란색)과 하단의 상태 표시등(흰색)이 천천히 깜박입니다.

5) ‘기기’가 탐지되면 ‘IST PRO’를 탭합니다.

페어링이 시작됩니다.

6) ‘Bluetooth 페어링 요청’ 페이지가 로드되면 ‘페어링’을 탭합니다.

7) 상태가 ‘연결됨’으로 표시되면 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

페어링이 완료되면 하단의 상태 표시등(흰색)이 빠르게 깜박인 다음 멈춥니다. 측면의 LED 표시등도 3초 동안 파란색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

버튼에 사용자 맞춤형 액션을 등록할 수 있습니다.

초기 설정에서는 버튼 2개와 휠만 사용할 수 있습니다.

  • 버튼 1: 단일 탭
  • 버튼 2: 보조 클릭

아래 단계를 따라 모든 기타 버튼 기능을 할당합니다.

1. AssistiveTouch를 켭니다.

1) ‘설정’의 ‘손쉬운 사용’을 선택합니다.

2) ‘터치’를 선택합니다.

3) ‘AssistiveTouch’를 선택합니다.

4) ‘AssistiveTouch’를 선택하여 켭니다.

2. 버튼에 사용자 맞춤형 액션을 등록합니다.

1) ‘포인터 기기’의 ‘기기’를 선택합니다.

2) ‘ELECOM IST PRO’를 탭합니다.

3) ‘추가 버튼 사용자화...’를 선택합니다.

4) ‘버튼 사용자화’ 페이지가 로드되면 트랙볼 버튼을 클릭하여 추가합니다.

*‘버튼 3’을 추가하는 경우

5) 할당 가능한 기능 목록이 로드됩니다. 원하는 기능을 선택하여 할당합니다.

*‘버튼 3’에 ‘스크린샷’을 할당하는 경우

6) 버튼에 기능이 할당됩니다. 다른 버튼을 할당하려면 위 단계를 반복합니다.

AssistiveTouch가 꺼져 있으면, 사용자 맞춤형 액션 기능이 비활성화되고 초기 우클릭, 좌클릭 및 휠 스크롤 기능만 사용할 수 있습니다.

Android

블루투스 연결 사용 중

1. 전원 켜기

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지 절연지를 제거하십시오.

3) 건전지가 건전지 보관함에서 빠졌다면 건전지를 다시 원래 위치로 밀어 넣습니다.

4) 건전지 커버를 원래대로 장착합니다.

5) 전원 스위치를 ON 위치로 슬라이드시킵니다.

*건전지가 부족하면 LED 표시등이 일정 시간 동안 빨간색으로 천천히 깜박입니다.

마우스 절전 모드

전원이 켜진 상태에서 트랙볼을 일정 시간 동안 건드리지 않으면 자동으로 절전 모드로 전환됩니다.
트랙볼을 움직이면 절전 모드에서 복구됩니다.

*절전 모드에서 복구된 후 2, 3초 동안 트랙볼이 불안정할 수 있습니다.

건전지 교체 중...

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지를 분리합니다.

3) 건전지 수납부에 표시된 양극(+), 음극(-) 표시에 맞춰 건전지를 넣으십시오.

  • 건전지를 양극(+), 음극(-)에 맞춰 올바르게 넣으십시오.
  • 유형이 다른 건전지를 사용하거나 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 않습니다. 건전지가 누출되고 오작동이 발생할 수 있습니다.

4) 건전지 커버를 분리합니다.

본 제품은 별도로 판매되는 건전지 팩을 건전지 수납부에 삽입하면 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 충전할 수 있습니다.

건전지 팩 충전’을 참조하여 건전지 팩을 충전합니다. *한국에는 해당되지 않음.

2. Android 기기와 페어링합니다.

  • 페어링에는 다른 기기와 블루투스 기기의 등록(이 경우 본 제품과 Android 기기) 및 기기들 간의 연결 작업이 포함됩니다.
  • 페어링이 완료될 때까지 Android 기기를 작동하려면 탭해야 합니다.
  • Pixel 태블릿(Android 14) 지침은 다음과 같습니다. OS 버전 또는 장치에 따라 차이가 있을 수 있습니다.

1) 홈페이지에서 ‘설정’을 클릭합니다.

2) ‘연결된 기기‘를 선택합니다.

3) ‘새 기기와 페어링’을 선택합니다.

4) 연결 선택 다이얼을 , , 또는 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

  • 사용자 정의 연결을 통해 최대 4개의 Bluetooth® 장치를 등록할 수 있습니다.
  • 선택한 연결 블루투스 기기가 연결된 기기 아래에 등록됩니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

5) 하단의 페어링 버튼을 약 3~4초 동안 눌렀다 뗍니다.

페어링 모드로 들어가면 측면의 LED 표시등(파란색)과 하단의 상태 표시등(흰색)이 천천히 깜박입니다.

6) ‘사용할 수 있는 기기’에서 ‘IST PRO’를 탭합니다.

7) ‘페어링’을 선택합니다.

페어링이 시작됩니다.

8) 본 제품이 ‘다른 기기’에 추가되면 페어링이 완료됩니다.

페어링이 완료되면 하단의 상태 표시등(흰색)이 빠르게 깜박인 다음 멈춥니다. 측면의 LED 표시등도 3초 동안 파란색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

Chrome OS

블루투스 연결 사용 중

1. 전원 켜기

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지 절연지를 제거하십시오.

3) 건전지가 건전지 보관함에서 빠졌다면 건전지를 다시 원래 위치로 밀어 넣습니다.

4) 건전지 커버를 원래대로 장착합니다.

5) 전원 스위치를 ON 위치로 슬라이드시킵니다.

*건전지가 부족하면 LED 표시등이 일정 시간 동안 빨간색으로 천천히 깜박입니다.

마우스 절전 모드

전원이 켜진 상태에서 트랙볼을 일정 시간 동안 건드리지 않으면 자동으로 절전 모드로 전환됩니다.
트랙볼을 움직이면 절전 모드에서 복구됩니다.

*절전 모드에서 복구된 후 2, 3초 동안 트랙볼이 불안정할 수 있습니다.

건전지 교체 중...

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지를 분리합니다.

3) 건전지 수납부에 표시된 양극(+), 음극(-) 표시에 맞춰 건전지를 넣으십시오.

  • 건전지를 양극(+), 음극(-)에 맞춰 올바르게 넣으십시오.
  • 유형이 다른 건전지를 사용하거나 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 않습니다. 건전지가 누출되고 오작동이 발생할 수 있습니다.

4) 건전지 커버를 분리합니다.

본 제품은 별도로 판매되는 건전지 팩을 건전지 수납부에 삽입하면 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 충전할 수 있습니다.

건전지 팩 충전’을 참조하여 건전지 팩을 충전합니다. *한국에는 해당되지 않음.

2. PC와 페어링하기

  • 페어링에는 다른 기기와 블루투스 기기의 등록(이 경우 본 제품과 사용자의 기기) 및 기기들 간의 연결 작업이 포함됩니다.
  • 본 섹션은 Chrome OS 표준 블루투스 기능을 설명합니다. PC에 따라 고유한 블루투스 기능을 이용할 수 있습니다. 각 기능은 해당 설명서를 통해 확인해주십시오.
  • 페어링이 완료될 때까지 현재 마우스 또는 기기의 터치패드를 사용하여 기기를 작동합니다.
  • 다음은 Chrome OS(128.0.6613.133)에 대한 지침입니다.

1) 오른쪽 하단의 건전지 아이콘을 선택합니다.

2) 빠른 설정 패널의 블루투스를 클릭합니다.

3) ‘블루투스’의 ‘새 기기와 페어링’을 선택합니다.

4) 연결 선택 다이얼을 , , 또는 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

  • 사용자 정의 연결을 통해 최대 4개의 Bluetooth® 장치를 등록할 수 있습니다.
  • 선택한 연결 블루투스 기기가 연결된 기기 아래에 등록됩니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

5) 기기 검색 중에 페어링 버튼을 3~4초 동안 눌렀다 뗍니다.

페어링 모드로 들어가면 측면의 LED 표시등(파란색)과 하단의 상태 표시등(흰색)이 천천히 깜박입니다.

6) ‘IST PRO’를 선택합니다.

페어링이 시작됩니다.

7) 화면 하단에 ‘IST PRO 기기가 연결됨’이 표시됩니다.

2단계에서와 같이 ‘블루투스’를 클릭합니다. ‘현재 연결된 기기’ 아래에 ‘ELECOM IST PRO’가 나타나면 페어링이 완료된 것입니다.

페어링이 완료되면 하단의 상태 표시등(흰색)이 빠르게 깜박인 다음 멈춥니다. 측면의 LED 표시등도 3초 동안 파란색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

USB 2.4 GHz 무선 연결 사용 시

1. 전원 켜기

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지 절연지를 제거하십시오.

3) 건전지가 건전지 보관함에서 빠졌다면 건전지를 다시 원래 위치로 밀어 넣습니다.

4) 건전지 커버를 원래대로 장착합니다.

5) 리시버 유닛을 분리하십시오.

6) 전원 스위치를 ON 위치로 슬라이드시킵니다.

*건전지가 부족하면 LED 표시등이 일정 시간 동안 빨간색으로 천천히 깜박입니다.

마우스 절전 모드

전원이 켜진 상태에서 트랙볼을 일정 시간 동안 건드리지 않으면 자동으로 절전 모드로 전환됩니다.
트랙볼을 움직이면 절전 모드에서 복구됩니다.

*절전 모드에서 복구된 후 2, 3초 동안 트랙볼이 불안정할 수 있습니다.

건전지 교체 중...

1) 건전지 커버를 분리합니다.

2) 건전지를 분리합니다.

3) 건전지 수납부에 표시된 양극(+), 음극(-) 표시에 맞춰 건전지를 넣으십시오.

  • 건전지를 양극(+), 음극(-)에 맞춰 올바르게 넣으십시오.
  • 유형이 다른 건전지를 사용하거나 오래된 건전지를 새 건전지와 함께 사용하지 않습니다. 건전지가 누출되고 오작동이 발생할 수 있습니다.

4) 건전지 커버를 분리합니다.

본 제품은 별도로 판매되는 건전지 팩을 건전지 수납부에 삽입하면 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 사용하여 충전할 수 있습니다.

건전지 팩 충전’을 참조하여 건전지 팩을 충전합니다. *한국에는 해당되지 않음.

2. PC 연결

1) PC의 전원을 켭니다.

PC가 시작되어 작동할 수 있을 때까지 기다리십시오.

2) 리시버 유닛을 PC의 USB-A 포트에 넣습니다.

USB-A 포트를 사용할 수 있습니다.

  • USB-A 포트가 없는 기기의 경우 USB Type-C 허브를 사용하십시오.

  • 커넥터가 포트 방향으로 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
  • 삽입 시 강한 저항이 있다면 커넥터의 모양과 방향을 확인하십시오. 커넥터를 강제로 연결하면 커넥터가 손상될 수 있으며 부상을 입을 위험이 있습니다.
  • USB 커넥터의 단자 부분을 직접 만지지 마십시오.

3) 연결 선택 다이얼을 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

리시버 유닛 분리 시

본 제품은 핫 플러그를 지원합니다. PC가 실행 중일 때에도 리시버 유닛을 제거할 수 있습니다.

4) 드라이버가 자동으로 설치되고 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

LED 표시등이 3초 동안 주황색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

USB 유선 연결 사용

PC에 연결

1) 동봉된 USB Type-C - USB-A 케이블의 Type-C 커넥터를 본 제품의 USB Type-C 포트에 꽂습니다.

2) PC의 전원을 켭니다.

PC가 시작되어 작동할 수 있을 때까지 기다리십시오.

3) USB Type-C - USB-A 케이블의 USB-A 커넥터를 PC의 USB-A 포트에 꽂습니다.

USB-A 포트를 사용할 수 있습니다.

  • USB-A 포트가 없는 기기의 경우 USB Type-C 허브를 사용하십시오.

  • 과도한 힘으로 케이블을 잡아당기거나 구부리지 마십시오. 고장난 케이블은 화재나 감전의 위험이 있습니다.
  • 커넥터가 포트 방향으로 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
  • 삽입 시 강한 저항이 있다면 커넥터의 모양과 방향을 확인하십시오. 커넥터를 강제로 연결하면 커넥터가 손상될 수 있으며 부상을 입을 위험이 있습니다.
  • USB 커넥터의 단자 부분을 직접 만지지 마십시오.

4) 연결 선택 다이얼을 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

‘연결 기기 전환’을 참조하여 연결 기기를 전환합니다.

트랙볼 제거 방법

본 제품은 핫플러그를 지원합니다. PC가 작동하는 동안 트랙볼을 제거할 수 있습니다.

5) 드라이버가 자동으로 설치되고 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

LED 표시등이 3초 동안 핑크색으로 켜집니다.

이제 트랙볼을 사용할 수 있습니다.

마우스 포인터 속도 변경하기

마우스 포인터가 너무 빠르거나 느리게 움직인다면 PC에서 마우스 포인트 움직임 속도를 조정하십시오.

1) 오른쪽 하단의 건전지 아이콘을 선택합니다.

2) 빠른 설정 패널의 (설정)을 선택합니다.

설정 페이지가 나타납니다.

3) ‘기기’에서 ‘마우스’를 선택합니다.

4) ‘ELECOM IST PRO’의 ‘커서 속도’ 슬라이더를 사용하여 마우스 포인터의 속도를 조정합니다.

마우스 휠을 한 번 돌릴 때 스크롤되는 줄의 수 변경

1) 오른쪽 하단의 건전지 아이콘을 선택합니다.

2) 빠른 설정 패널의 (설정)을 선택합니다.

설정 페이지가 나타납니다.

3) ‘기기’에서 ‘마우스’를 선택합니다.

4) 본 제품의 ‘스크롤 제어’이 비활성화된 경우 클릭하여 활성화합니다.

본 제품의 표시 이름은 연결된 장치에 따라 달라집니다.

  • 블루투스 연결: ELECOM IST PRO Mouse
  • USB 2.4GHz 무선 연결: ELECOM ELECOM Bridge G1000 마우스
  • USB 유선 연결: ELECOM ELECOM IST PRO Mouse

5) 본 제품의 ‘스크롤 속도’ 슬라이더 바를 조정하여 스크롤당 줄 수를 조정하세요.

커스텀 1 및 커스텀 2 연결 설정

연결 선택 다이얼의 사용자 정의 연결()은 기본적으로 블루투스 연결로 설정되어 있습니다. 사용자 정의 연결()은 USB 2.4 GHz 무선 연결로 설정할 수 있습니다.
사용자 정의 연결을 설정하려면 당사 웹사이트에서 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’를 다운로드 후 설치합니다. ‘ELECOM Mouse Assistant 6 설치’를 참조하세요.

■사용자 정의 연결을 USB 2.4 GHz 무선 연결로 변경

1) 연결은 ELECOM Mouse Assistant 6를 사용하여 USB 2.4 GHZ 무선 연결로 변경할 수 있습니다.

자세한 설정 방법은 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’ 사용설명서를 참조하십시오.

2) 연결 선택 다이얼을 또는 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

3) 각 OS별 ‘USB 2.4 GHz 무선 연결 사용 시’를 참조하여 본 제품을 기기에 연결합니다.

■USB 2.4 GHz 무선 연결에서 사용자 정의 연결을 블루투스 연결로 변경

1) 연결은 ELECOM Mouse Assistant 6를 사용하여 블루투스 연결로 변경할 수 있습니다.

자세한 설정 방법은 ‘ELECOM Mouse Assistant 6’ 사용설명서를 참조하십시오.

2) 연결 선택 다이얼을 또는 로 돌려 연결 대상을 선택합니다.

선택한 연결 블루투스 기기가 연결된 기기 아래에 등록됩니다.

3) 각 OS별 ‘블루투스 연결 사용 중’를 참조하여 본 제품을 기기에 연결합니다.

건전지 팩 충전

1) 동봉된 USB Type-C - USB-A 케이블의 Type-C 커넥터를 본 제품의 USB Type-C 포트에 꽂습니다.

2) 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블의 USB-A 쪽을 USB 충전기의 USB-A 포트에 연결합니다.

PC에 연결

USB 충전기 어댑터에 연결

  • USB-A 포트가 없는 기기의 경우 USB Type-C 허브를 사용하십시오.

  • 커넥터가 포트 방향으로 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
  • 삽입 시 강한 저항이 있다면 커넥터의 모양과 방향을 확인하십시오. 커넥터를 강제로 연결하면 커넥터가 손상될 수 있으며 부상을 입을 위험이 있습니다.
  • USB 커넥터의 단자 부분을 직접 만지지 마십시오.

3) 아직 전환하지 않은 경우 PC의 전원을 켭니다.

충전이 시작되면 측면의 LED 표시등이 빨간색으로 켜집니다. 충전이 완료되면 꺼집니다.

본 제품을 완전히 충전하는 데는 약 1.5시간이 걸립니다.
정해진 충전 시간이 지나도 LED 표시등이 계속 깜박인다면, 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 분리하고 잠시 충전을 중단해 주시기 바랍니다.
그렇지 않으면 과열, 파열 또는 화재가 발생할 수 있습니다.

4) 제품과 PC에서 제공된 USB Type-C - USB-A 케이블을 분리합니다.

ELECOM Mouse Assistant 6 설치

사용자 정의 연결 설정을 변경하고 느림/보통/빠름 DPI에 대한 카운트 수와 기능을 지정하려면 와‘ELECOM Mouse Assistant 6’를 설치해야 합니다.

■ ELECOM Mouse Assistant 6 다운로드

아래의 홈페이지를 방문하여 최신 버전의 응용 프로그램을 다운로드하십시오.

기본 사양

커넥터 유형

리시버 유닛: USB-A 플러그
트랙볼 유닛: USB Type-C® 포트

연결 방법

Bluetooth® 무선 / USB 2.4 GHz 무선 / USB 유선

Bluetooth standard

Bluetooth 5.3 Class2

대응 프로파일

HOGP(HID Over GATT Profile)

호환 모델

Bluetooth HOGP를 지원하는 Windows OS, Android, macOS, iOS, iPadOS, ChromeOS 기기 / USB 포트가 장착된 Windows OS, macOS, ChromeOS 기기.

지원 운영 체제

Windows 11/10, Android 14, macOS Sonoma 14, iOS 17/iPad OS 17, ChromeOS

통신 방식

GFSK

무선 전파수

2.4 GHz

전파 범위

최대 길이: 약 10 m
*사용 환경에 따라 달라질 수 있습니다.

센서 유형

적외선 LED

센서 해상도

500/1000/1500 DPI
*전용 소프트웨어 ELECOM Mouse Assistant 6를 사용하여 100~12,000 DPI 사이의 값을 설정할 수 있습니다.

버튼

10 *휠 버튼 및 틸트 휠 포함

휠 수

1

볼 지름

약 36 mm

볼 서포트 타입

베어링

리시버 유닛 수납부

대응

전원

2개의 AA 알카라인 건전지 또는 망간 건전지, USB 버스 전원, 리튬 이온 배터리(충전식)

폴링 속도

최대 1,000 Hz

건전지 수명

최대 지속 시간 약 18개월(알칼리 건전지 사용 시 예상 작동 시간)
*사용 조건에 따라 달라질 수 있습니다.

케이블 길이

약 1.5 m

외부 치수(메인 유닛)

약 가로 94 × 세로 136 × 높이 56 mm

외부 치수(리시버 유닛)

약 가로 16 × 세로 19 × 높이 9 mm

무게(메인 유닛)

약 158 g
*건전지 제외

무게(리시버 유닛)

약 2 g

작동 환경 조건

온도: 5 °C ~ 40 °C; 습도: 90 % RH (결로 현상 없을 것)

보관 환경 조건

온도: -10 °C ~ 60 °C; 습도: 90 % RH (결로 현상 없을 것)

내부 구성품

트랙볼 유닛 × 1, ELECOM Bridge G1000 USB 리시버 × 1, 알카라인 건전지(동작 확인용) × 2, 유선 연결용 케이블[USB Type-C® - USB-A 케이블(약 1.5m)] × 1

문제해결

트랙볼을 소독하는 방법

중요

제품에 직접 액체를 뿌리지 마십시오.
전기 오작동을 일으킬 수 있습니다.

뜨거운 물을 적용하지 마십시오.
전기 오작동을 일으킬 수 있습니다.

유기용제를 사용하거나 자외선에 노출시키지 마십시오.
하우징 구성 요소 또는 페인트가 열화되어 외부에 손상을 줄 수 있습니다.

일회용 장갑을 사용하는 것이 좋습니다.

알코올 기반 제품을 사용할 때는 특정 목적에 적합하고 올바르게 사용되는지 확인하십시오.

소독 과정에서 제품이 파손되거나 오작동이 발생하는 경우 고객이 전적으로 수리 비용을 책임지게 됩니다.

장비를 통한 감염 확산을 방지하기 위해 여러 사람이 사용하는 PC 및 주변 기기를 사용하기 전후 손을 소독하는 것이 좋습니다.

극세사 천과 같은 청소 천을 소독제 용액에 살짝 담급니다. 용액이 떨어지지 않는지 확인하고 천을 사용하여 제품을 부드럽게 닦습니다.
닦은 후 완전히 말리고 남아있는 액체를 닦아냅니다.

*제품에 직접 액체를 뿌리지 마십시오. 전기 오작동을 일으킬 수 있습니다.

트랙볼을 청소하는 방법

1) 손가락(또는 펜)을 사용하여 아래쪽에서 공을 밀어냅니다.

2) 면봉 등을 사용하여 지지 부품 3곳의 접촉면에 쌓인 먼지를 닦아 냅니다.

광학 센서는 섬세한 부품입니다. 센서에 충격을 주거나 손상시키지 마십시오.

3) 휴지로 볼에 묻은 오염물을 닦습니다.

볼을 청소할 때 알코올, 청소용 천, 기타 청소 도구를 사용하지 마십시오.
볼의 표면에 있는 오일이 제거되면 볼의 성능이 저하될 수 있습니다.

4) 트랙볼 하우징에 볼을 넣습니다.


볼의 표면에 있는 오일이 부족하면 볼의 성능이 저하될 수 있습니다.
볼의 성능이 좋지 않을 경우 약 30초 동안 볼을 손에 쥐고 문지릅니다.
손의 기름이 성능 개선에 도움이 됩니다.

지지 부품을 교체하는 방법

지지 부품을 교체할 때 센서가 손상되지 않도록 주의하십시오.

1) 손가락(또는 펜)을 사용하여 아래쪽에서 공을 밀어냅니다.

2) 교체용 지지 부품에 제공된 제거 도구를 손가락으로 잡고 ‘딸깍’ 소리가 날 때까지 지지 부품 측면의 홈에 밀어 넣습니다.

3) 제거 도구를 세게 당겨 지지 부품을 빼냅니다.

4) 교체용 지지 부품을 내부 캐치에 끼웁니다.

5) ‘딸깍’ 소리가 날 때까지 손가락으로 지지 부품을 누릅니다.

6) 트랙볼 하우징에 볼을 넣습니다.

트랙볼이 제대로 작동한지 않는 경우

트랙볼이 비정상적으로 작동하는 경우 다음을 시도하십시오.

트랙볼이 켜져 있는지 확인합니다.

건전지가 적절히 삽입되었거나 방전되진 않았는지 확인합니다.

  • 보호 필름이 건전지에 남아 있을 수 있습니다. 트랙볼에 다시 넣기 전에 건전지에서 보호 필름을 제거합니다.
  • 올바른 방향으로 건전지 단자가 삽입되었는지 확인합니다.
  • 건전지 잔량이 낮을 경우 작동이 불안정해집니다. ‘건전지 교체 중... (예: Windows OS에서 블루투스 연결 사용 시)’ 그리고 가능한 한 빨리 건전지를 새 것으로 교체하십시오.
    본 제품에 제공된 건전지는 작동되는지 확인하는 용도로만 사용됩니다. 건전지는 본 제품의 유통 과정에서 자연스럽게 방전됩니다.

*장기간 트랙볼을 사용하지 않을 때 전원을 꺼 놓으면 건전지 수명을 연장할 수 있습니다.

블루투스 연결을 확인합니다.

  • 사용자 PC의 블루투스 기능 또는 블루투스 어댑터가 켜져 있는지 확인합니다.
  • 본 제품이 올바르게 사용자 PC에 연결되어 있고 페어링이 취소되지 않았는지 페어링 상태를 확인합니다.

PC와 트랙볼의 위치를 변경합니다.

본 무선 기기는 2.4 GHz 밴드를 사용합니다. PC 주변에서 트랙볼을 사용하십시오.

평균 전파 범위
비자성 표면(나무 책상 등): 약 10 m
자성 표면(강철제 책상 등): 약 3 m

*폐사 환경에서의 테스트 값이며 보증 값은 아닙니다 . 사용하는 환경에 따라 2.4 GHz 밴드 신호는 더 짧아질 수 있습니다.

PC를 재부팅합니다.

  • PC에 따라 트랙볼이 불안정해질 수 있습니다. PC를 재시작합니다.

사용자 PC의 OS를 최신 버전으로 업데이트합니다.

  • PC 버전이 낮으면 트랙볼이 불안정해질 수 있습니다. 사용자 PC의 OS를 최신 버전으로 업데이트합니다.

블루투스 드라이버를 업데이트합니다. (Windows® PC 사용 시)

  • PC의 블루투스 드라이버가 최신 버전이 아니면 트랙볼이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 사용자 PC에 설치된 블루투스 장착 제조업체를 확인하고 드라이버를 업데이트합니다.

1) ‘시작’을 우클릭하고 ‘장치 관리자’를 엽니다.

2) ‘Bluetooth’를 클릭합니다.

3) 사용자 PC에 설치된 블루투스 기능 제조업체를 확인합니다.

다음 단계는 Intel® Corporation에서 블루투스 기능을 제조했을 경우의 절차를 설명합니다.
그 외 제조업체나 제조업체를 모르는 경우, 사용자 PC의 사용설명서를 확인하거나 사용자 PC의 제조업체에 문의하여 블루투스 드라이버를 업데이트하는 방법을 확인합니다.

4) 브라우저에서 ‘Intel® Driver & Support Assistant’를 검색하고 Intel 웹사이트에서 인스톨러를 다운로드합니다.

5) 다운로드한 인스톨러의 지침을 따라 ‘Intel® Driver & Support Assistant’를 설치합니다.

6) ‘시작’을 클릭한 다음 ‘모든 앱’을 클릭합니다.

7) ‘Intel Driver & Support Assistant’를 클릭합니다.

8) 사용자 브라우저에서 Intel 지원 페이지가 자동으로 열려 사용자 PC에서 사용할 수 있는 드라이버 및 소프트웨어 업데이트 목록이 나타납니다.

9) 다운로드 가능할 경우, 목록에서 ‘인텔® Wireless Bluetooth®’를 다운로드합니다.

*사용자 브라우저에 나타난 목록은 사용자 PC 환경과 지원 페이지 업데이트에 따라 달라질 수 있습니다.

10) 다운로드된 인스톨러의 지침을 따라 블루투스 드라이버를 설치합니다.
이로써, 블루투스 드라이버가 업데이트되었습니다.

리시버 또는 USB 연결 블루투스 리시버를 사용할 때, 리시버의 연결을 변경합니다.

PC의 USB 포트 또는 USB 허브의 사양에 따라 트랙볼과 동시에 사용되는 기타 USB 3.0 기기는 주변 2.4 GHz 신호를 악화시키는 소음을 발생시킬 수 있습니다.

2.4 GHz 밴드 신호를 악화시킬 수 있는 USB 기기의 예시

  • USB 메모리
  • 하드 디스크 또는 SSD
  • 광학식 디스크 드라이브
  • 카드 리더기/라이터
  • LAN 어댑터
  • USB 3.0을 통해 PC와 데이터를 커뮤니케이션하는 기타 모든 기기

다음 방법을 통해 상황을 개선할 수 있습니다.

마우스 리시버나 블루투스 리시버를 동시에 사용하고 있는 USB3.0 기기에서 떨어진 다른 USB 포트에 연결합니다.

마우스 리시버나 블루투스 리시버를 USB2.0 허브 또는 연장 케이블에 연결합니다.

연결 기기의 절전 설정을 확인하십시오. (Windows® PC 사용 시)

Windows에서는 PC에 따라 전력 소비를 줄이기 위해 USB에 연결할 제품의 전원이 자동으로 꺼지도록 설정되어 있습니다.
다음과 같은 방법으로 설정을 변경할 수 있습니다.

Windows 11의 경우

1) 화면 하단의 ‘시작’ 버튼을 클릭합니다.

2) ‘모든 앱’을 클릭합니다.

3) ‘Windows Tools’를 클릭합니다.
‘Windows Tools’ 화면이 나타납니다.

4) ‘제어판’을 더블 클릭합니다.

5) ‘시스템 및 보안’을 클릭합니다.

6) ‘전원 옵션’을 클릭합니다.

7) ‘전원 관리 옵션’에서 선택한 항목의 오른쪽에 있는 ‘설정 변경’을 클릭합니다.

8) ‘전원 관리 옵션 설정 편집’ 화면에서 ‘고급 전원 관리 옵션 설정 변경(C)’을 클릭합니다.

9) ‘전원 옵션’ 화면 목록에서 ‘USB 설정’의 ‘+’ 표시를 클릭한 다음 ‘USB 선택적 절전 모드 설정’에서 ‘+’ 표시를 클릭합니다.

10) ‘설정’ 옆의 드롭다운에서 ‘사용 안 함’을 선택합니다.
랩톱을 사용하는 경우 ’설정’ 대신 ‘건전지 사용’ 및 ‘전원 사용’의 두 가지 항목이 있습니다. 이 경우, ‘전원 사용’ 설정을 ‘사용 안 함’로 설정합니다.

11) ‘확인’을 클릭하여 설정을 확인합니다.

12) 오른쪽 상단의 ‘×’(닫기)를 클릭하여 ‘전원 관리 옵션 설정 편집’을 닫습니다.

Windows 10의 경우

1) 화면 왼쪽 하단의 시작 버튼을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 ‘전원 옵션’을 클릭한 다음 ‘전원 및 절전’ 화면의 오른쪽에 있는 ‘관련 설정’에서 ‘추가 전원 설정’을 클릭합니다.

2) ‘전원 관리 옵션’에서 선택한 항목의 오른쪽에 있는 ‘설정 변경’을 클릭합니다.

3) ‘전원 관리 옵션 설정 편집’ 화면에서 ‘고급 전원 관리 옵션 설정 변경©’을 클릭합니다.

4) ‘전원 옵션’ 화면 목록에서 ‘USB 설정’의 ‘+’ 표시를 클릭한 다음 ‘USB 선택적 절전 모드 설정’에서 ‘+’ 표시를 클릭합니다.

5) ‘설정’ 옆의 드롭다운에서 ‘사용 안 함’을 선택합니다.
랩톱을 사용하는 경우 ’설정’ 대신 ‘건전지 사용’ 및 ‘전원 사용’의 두 가지 항목이 있습니다. 이 경우, ‘전원 사용’ 설정을 ‘사용 안 함’로 설정합니다.

6) ‘확인’을 클릭하여 설정을 확인합니다.

7) 오른쪽 상단의 ‘×’(닫기)를 클릭하여 ‘전원 관리 옵션 설정 편집’을 닫습니다.

규정 준수 상태

지적재산권

  • 본 설명서의 저작권은 ELECOM CO., LTD.에 있습니다.
  • 본 제품과 패키지에 있는 모든 제품 및 회사 이름은 해당 소유자의 상표 또는 등록 상표입니다.
  • 본 설명서의 일부 또는 전체를 복제하고 전송하는 것은 금지됩니다.
  • 본 사용설명서에 관한 우려사항이나 질문이 있으시면 본 제품을 구매한 판매점에 문의해 주시기 바랍니다.
  • 본 제품의 사양 및 외관은 제품 개선을 위해 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.
  • 본 제품의 사용으로 인해 발생한 기기 고장이나 기타 기기의 오작동에 대해 당사는 책임을 지지 않습니다.
  • 본 제품을 수출할 때, 원산지의 수출 규제를 확인하세요.
  • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ELECOM CO., LTD. is under license.
  • USB Type-C® and USB-C® are registered trademarks of USB Implementers Forum.
  • Windows is a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
  • macOS Sonoma and iPadOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Android and Chrome are trademarks or registered trademarks of Google LLC.

지원 정보